Description
Cette balade familiale fait le tour du plus haut sommet du Massif des Vosges (1424 m). Tout en profitant de la vue panoramique époustouflante sur la plaine d’Alsace, la Forêt-Noire, le Jura et les Alpes bernoises, vous découvrirez les richesses de la flore et de l’histoire du Grand Ballon.
English
This family walk goes around the highest peak of the Vosges Massif (1424 m). While enjoying the breathtaking panoramic view of the Alsace plain, the Black Forest, the Jura and the Bernese Alps, you will discover the richness of the flora and the history of the Grand Ballon
Deutsch
Diese Familienwanderung führt um den höchsten Gipfel des Vogesenmassivs (1424 m) herum. Während Sie den atemberaubenden Panoramablick auf die elsässische Ebene, den Schwarzwald, den Jura und die Berner Alpen genießen, entdecken Sie den Reichtum der Flora und die Geschichte des Grand Ballon
Dutch
Deze familiewandeling voert u rond de hoogste top van het Vogezenmassief (1424 m). Terwijl u geniet van het adembenemende panorama op de vlakte van de Elzas, het Zwarte Woud, de Jura en de Berner Alpen, ontdekt u de rijkdom van de flora en de geschiedenis van de Grand Ballon
Español
Este paseo familiar le lleva a rodear el pico más alto del Macizo de los Vosgos (1424 m). Mientras disfruta de la impresionante vista panorámica de la llanura alsaciana, la Selva Negra, el Jura y los Alpes berneses, descubrirá la riqueza de la flora y la historia del Grand Ballon
Italiano
Questa passeggiata per famiglie vi porta intorno alla vetta più alta del Massiccio dei Vosgi (1424 m). Godendo di una vista panoramica mozzafiato sulla pianura alsaziana, sulla Foresta Nera, sul Giura e sulle Alpi Bernesi, scoprirete la ricchezza della flora e della storia del Grand Ballon