Des vieilles pierres de village en village – Maizet

Au départ du Pont du Coudray, empruntez la Voie Verte de la Suisse Normande à vélo jusqu’au Val de Maizet puis découvrez les villages de Saint-Honorine du Fay, Avenay et Vieux sans oublier le site de Vieux-la-Romaine. Ne manquez pas cette jolie balade vous permettant de découvrir les Vallées de l’Orne et de l’Odon.

From Pont du Coudray, take the Voie Verte de la Suisse Normande by bike to the Val de Maizet then discover the villages of Saint-Honorine du Fay, Avenay and Vieux without forgetting the site of Vieux-la-Romaine. Don't miss this lovely ride to discover the Orne and Odon valleys.

Von Pont du Coudray aus können Sie auf dem Voie Verte de la Suisse Normande mit dem Fahrrad bis zum Val de Maizet fahren und dann die Dörfer Saint-Honorine du Fay, Avenay und Vieux entdecken, ohne die Sehenswürdigkeiten von Vieux-la-Romaine zu vergessen. Verpassen Sie nicht diese schöne Tour, bei der Sie die Täler der Orne und des Odon entdecken können.

Vanaf Pont du Coudray fietst u langs de Voie Verte de la Suisse Normande naar de Val de Maizet en ontdekt u vervolgens de dorpen Saint-Honorine du Fay, Avenay en Vieux zonder de plaats Vieux-la-Romaine te vergeten. Mis deze mooie rit niet om de valleien van de Orne en de Odon te ontdekken.

Desde Pont du Coudray, pedalee por la Voie Verte de la Suisse Normande hasta Val de Maizet, para luego descubrir los pueblos de Saint-Honorine du Fay, Avenay y Vieux, sin olvidar el emplazamiento de Vieux-la-Romaine. No se pierda este encantador paseo por los valles del Orne y del Odón.

Da Pont du Coudray, pedalate lungo la Voie Verte de la Suisse Normande fino alla Val de Maizet, poi scoprite i villaggi di Saint-Honorine du Fay, Avenay e Vieux, senza dimenticare il sito di Vieux-la-Romaine. Non perdetevi questo bel viaggio attraverso le valli dell'Orne e dell'Odon.