Découverte : Balade du Tacot – Montapas

Des rives de l’étang de la Chênaie aux points de vue depuis la cime du bourg, cette balade autour du village de Montapas est un parfait mariage entre découverte du patrimoine historique et halte nature au cœur d’un écrin verdoyant. Circuit non balisé, principalement sur petites routes bitumées

From the banks of the Etang de la Chênaie to the views from the top of the village, this walk around the village of Montapas is a perfect blend of historical heritage and nature in the heart of a verdant setting. Unmarked route, mainly on small asphalt roads

Von den Ufern des Teichs La Chênaie bis zu den Aussichtspunkten auf dem Gipfel des Dorfes ist dieser Spaziergang rund um das Dorf Montapas eine perfekte Kombination aus der Entdeckung des historischen Erbes und einem Halt in der Natur inmitten einer grünen Umgebung. Nicht markierte Strecke, hauptsächlich auf kleinen asphaltierten Straßen

Van de oevers van het Etang de la Chênaie tot het uitzicht vanaf de top van het dorp, deze wandeling rond het dorp Montapas is een perfecte mix van historisch erfgoed en natuur in het hart van een groene omgeving. Niet gemarkeerde route, voornamelijk over kleine asfaltweggetjes

Desde las orillas del Etang de la Chênaie hasta las vistas desde lo alto del pueblo, este paseo por el pueblo de Montapas es una mezcla perfecta de patrimonio histórico y naturaleza en el corazón de un entorno verde. Recorrido sin señalizar, principalmente por pequeños caminos asfaltados

Dalle rive dell'Etang de la Chênaie alla vista dall'alto del villaggio, questa passeggiata intorno al villaggio di Montapas è un perfetto connubio tra patrimonio storico e natura nel cuore di un ambiente verdeggiante. Percorso non segnalato, principalmente su piccole strade asfaltate