Le Chalet – Buvette du Camping – Montapas

Chalet situé au bord de l'étang de Montapas, où vous pouvez déguster une glace, une gaufre, un encas entre deux baignades. Vous pouvez également vous installer en terrasse pour un apéritif sous le signe de la détente et du soleil. Pour les petites faims du midi, vous pouvez même commander vos saucisses/ merguez avec des frites.

Chalet located on the edge of the Montapas pond, where you can enjoy an ice cream, a waffle or a snack between two swims. You can also sit on the terrace for a relaxing and sunny aperitif. For those who are hungry at lunchtime, you can even order your own sausages/marguez with chips.

Chalet am Ufer des Teichs von Montapas, wo Sie zwischen zwei Badegängen ein Eis, eine Waffel oder einen Snack genießen können. Sie können sich auch auf der Terrasse niederlassen, um einen Aperitif im Zeichen der Entspannung und der Sonne zu genießen. Für den kleinen Hunger am Mittag können Sie sogar Ihre Würstchen/Merguez mit Pommes frites bestellen.

Chalet gelegen aan de rand van de vijver van Montapas, waar u kunt genieten van een ijsje, een wafel of een snack tussen twee zwembeurten door. U kunt ook op het terras zitten voor een ontspannen en zonnig aperitief. Voor wie 's middags honger heeft, kan zelfs zijn eigen worstjes/marguez met frietjes bestellen.

Chalet situado al borde del estanque de Montapas, donde podrá disfrutar de un helado, un gofre o un tentempié entre dos chapuzones. También puede sentarse en la terraza para tomar un aperitivo relajante y soleado. Para los que tengan hambre a la hora de comer, pueden incluso pedir sus propias salchichas/marguez con patatas fritas.

Chalet situato ai margini del laghetto di Montapas, dove potrete gustare un gelato, un waffle o uno spuntino tra due nuotate. Potete anche sedervi sulla terrazza per un aperitivo rilassante e soleggiato. Per chi ha fame a pranzo, è possibile ordinare salsicce/marghette con patatine fritte.