Description
Découvrez les paysages, la faune et la flore de notre territoire au travers de ce circuit ! Au départ du camping de Dossenheim sur Zinsel, vous parcourrez les hauteurs puis les rives de la Zinsel du Sud. Votre parcours sera ponctué de totems et de panneaux pédagogiques sur la nature qui vous entoure. Peut-être croiserez vous les Highland pâturant dans les prés le long de la rivière ! Accessible en poussette.
English
Discover the landscapes, fauna and flora of our region on this tour! Starting from the Dossenheim sur Zinsel campsite, you'll travel along the heights and then the banks of the South Zinsel. Your route will be punctuated by totem poles and educational panels about the natural world around you. You may even come across Highland cattle grazing in the meadows along the river! Stroller-accessible.
Deutsch
Entdecken Sie auf dieser Tour die Landschaften, die Fauna und die Flora unserer Gegend! Ausgehend vom Campingplatz in Dossenheim sur Zinsel durchwandern Sie die Höhen und dann die Ufer der südlichen Zinsel. Ihr Weg wird von Totems und pädagogischen Schildern über die Natur, die Sie umgibt, unterbrochen. Vielleicht treffen Sie auf Highland-Rinder, die auf den Wiesen entlang des Flusses weiden! Mit Kinderwagen zugänglich.
Dutch
Ontdek de landschappen, fauna en flora van onze regio tijdens deze tocht! Vanaf camping Dossenheim sur Zinsel reis je langs de hoogten en vervolgens langs de oevers van de Zuid-Zinsel. Je route wordt onderbroken door totempalen en educatieve panelen over de natuur om je heen. Misschien zie je wel Highland runderen grazen in de weiden langs de rivier! Toegankelijk met een kinderwagen.
Español
Descubra los paisajes, la fauna y la flora de nuestra región en esta excursión Partiendo del camping de Dossenheim sur Zinsel, recorrerás las alturas y luego las orillas del Zinsel Sur. La ruta estará salpicada de tótems y paneles didácticos sobre la naturaleza que le rodea. Puede que incluso se cruce con ganado de las Highlands pastando en los prados que bordean el río Accesible con cochecito.
Italiano
Scoprite i paesaggi, la fauna e la flora della nostra regione con questo tour! Partendo dal campeggio Dossenheim sur Zinsel, percorrerete le alture e poi le rive dello Zinsel meridionale. Il percorso sarà punteggiato da totem e pannelli didattici sul mondo naturale che vi circonda. Potreste anche incontrare il bestiame delle Highlands che pascola nei prati lungo il fiume! Accessibile con un passeggino.