Cyclotourisme : Circuit – Les monts du cantal – Mur-de-Barrez

Cols de Curebourse et du Pertus, Pas de Peyrol, col d'Eylac, de Serre et d'Entremont, Prat-de-Bouc, col de la Griffoul, aucun doute possible, cet itinéraire s'adresse aux cyclistes confirmés. Mais quel itinéraire et quel spectacle !! Entre vallées, cols et crêtes, la découverte du volcan cantalien, le plus ancien ensemble volcanique du Massif Central vous ravira et vous laissera un souvenir mémorable. DEPART : Mur-de-Barrez POINTS D'INTÉRÊTS : – Raulhac : église romane du Xème s. surnommée la « reine de la vallée » – Pas-de-Peyrol : point de vue magnifique, idéal pour le pique-nique (auberge en saison) – Dienne : église romane de Saint-Cirgues – XIIème s.,  – Murat : vieille ville aux maisons médiévales et renaissance, les « 3 rochers », le cornet de Murat – Col de Prat de Bouc – Brezons : église romane classée (XIIème s.) – Brommes : très belle église romane du XIIIème s. dédiée à St-Martin – Mur-de-Barrez : Tour de Monaco, église du XVIIIème-XVIIème s., ruelles et maisons anciennes.

Curebourse and Pertus passes, Pas de Peyrol, Eylac, Serre and Entremont passes, Prat-de-Bouc, Griffoul pass, no doubt about it, this itinerary is for experienced cyclists. But what an itinerary and what a spectacle! Between valleys, passes and crests, the discovery of the Cantalien volcano, the oldest volcanic complex of the Massif Central will delight you and leave you with a memorable souvenir. DEPARTURE : Mur-de-Barrez POINTS OF INTEREST : – Raulhac : Romanesque church of the Xth century nicknamed the "queen of the valley" – Pas-de-Peyrol : magnificent viewpoint, ideal for picnics (inn in season) – Dienne : roman church of Saint-Cirgues ? XIIth c., – Murat : old town with medieval and renaissance houses, the " 3 rocks ", the Murat horn – Prat de Bouc pass – Brezons : classified roman church (XIIth c.) – Brommes : very beautiful roman church of the XIIIth century dedicated to St-Martin – Mur-de-Barrez : Monaco tower, church of the XVIIIth-XVIIth century, alleys and old houses.

Cols de Curebourse und Cols du Pertus, Pas de Peyrol, Col d'Eylac, Col de Serre und Col d'Entremont, Prat-de-Bouc, Col de la Griffoul – kein Zweifel: Diese Route richtet sich an erfahrene Radfahrer. Aber was für eine Strecke und was für ein Spektakel! Zwischen Tälern, Pässen und Bergkämmen wird Sie die Entdeckung des Cantalien-Vulkans, des ältesten Vulkankomplexes des Zentralmassivs, begeistern und Ihnen eine unvergessliche Erinnerung hinterlassen. ABFAHRT: Mur-de-Barrez POINTS OF INTERESSE : – Raulhac: romanische Kirche aus dem 10. Jahrhundert, die auch als "Königin des Tals" bezeichnet wird – Pas-de-Peyrol: herrlicher Aussichtspunkt, ideal für ein Picknick (Gasthaus in der Saison) – Dienne: romanische Kirche Saint-Cirgues? XII. Jh, – Murat: Altstadt mit Häusern aus dem Mittelalter und der Renaissance, die "3 Felsen", das Horn von Murat – Prat de Bouc-Pass – Brezons: denkmalgeschützte romanische Kirche (12. Jh.) – Brommes: sehr schöne romanische Kirche aus dem 13. Jh., die St-Martin gewidmet ist – Mur-de-Barrez : Tour de Monaco, Kirche aus dem 18. bis 17. Jh., kleine Gassen und alte Häuser.

De passen van Curebourse en Pertus, Pas de Peyrol, Eylac, Serre en Entremont, Prat-de-Bouc, Griffoul, het lijdt geen twijfel dat deze route bestemd is voor ervaren fietsers. Maar wat een route en wat een spektakel! Tussen valleien, passen en bergkammen zal de ontdekking van de vulkaan Cantalien, het oudste vulkanische complex van het Centraal Massief, u bekoren en een onvergetelijke ervaring achterlaten. VERTREK: Mur-de-Barrez POINTS OF INTEREST : – Raulhac: 10e eeuwse Romaanse kerk bekend als de "Koningin van de Vallei" – Pas-de-Peyrol: prachtig uitzichtpunt, ideaal om te picknicken (herberg in het seizoen) – Dienne: Romaanse kerk van Saint-Cirgues ? 12e eeuw, – Murat: oude stad met middeleeuwse en renaissance huizen, de "3 rotsen", de Murat hoorn – Prat de Bouc pas – Brezons: beschermde Romaanse kerk (12e eeuw) – Brommes: zeer mooie 13e eeuwse Romaanse kerk gewijd aan St-Martin – Mur-de-Barrez: Monaco toren, 18e-17e eeuwse kerk, smalle straatjes en oude huizen.

Puertos de Curebourse y Pertus, Pas de Peyrol, Eylac, puertos de Serre y Entremont, Prat-de-Bouc, puerto de Griffoul, no cabe duda de que este itinerario es para ciclistas experimentados. Pero ¡qué ruta y qué espectáculo! Entre valles, puertos y crestas, el descubrimiento del volcán Cantalien, el complejo volcánico más antiguo del Macizo Central, le deleitará y le dejará recuerdos inolvidables. SALIDA: Mur-de-Barrez PUNTOS DE INTERÉS : – Raulhac: iglesia románica del siglo X conocida como la "Reina del Valle – Pas-de-Peyrol: magnífico mirador, ideal para picnics (posada en temporada) – Dienne: iglesia románica de Saint-Cirgues ? Siglo XII, – Murat: casco antiguo con casas medievales y renacentistas, las "3 rocas", el cuerno de Murat – Paso de Prat de Bouc – Brezons: iglesia románica catalogada (siglo XII) – Brommes : bellísima iglesia románica del siglo XIII dedicada a St-Martin – Mur-de-Barrez : Torre de Mónaco, iglesia del siglo XVIII-XVII, calles estrechas y casas antiguas.

I passi della Curebourse e del Pertus, il Pas de Peyrol, l'Eylac, i passi della Serre e dell'Entremont, il Prat-de-Bouc, il passo del Griffoul, non c'è dubbio che questo itinerario sia per ciclisti esperti. Ma che percorso e che spettacolo! Tra valli, passi e creste, la scoperta del vulcano Cantalien, il più antico complesso vulcanico del Massiccio Centrale, vi incanterà e vi lascerà ricordi indimenticabili. PARTENZA: Mur-de-Barrez PUNTI DI INTERESSE : – Raulhac: chiesa romanica del X secolo conosciuta come la "Regina della Valle" – Pas-de-Peyrol: magnifico punto panoramico, ideale per i picnic (locanda in stagione) – Dienne: chiesa romanica di Saint-Cirgues ? XII secolo, – Murat: centro storico con case medievali e rinascimentali, le "3 rocce", il corno di Murat – Passo del Prat de Bouc – Brezons: chiesa romanica tutelata (XII secolo) – Brommes : bellissima chiesa romanica del XIII secolo dedicata a San Martino – Mur-de-Barrez : Torre di Monaco, chiesa del XVIII-XVII secolo, strade strette e case antiche.