Cyclotourisme : Circuit de Conques – Laissac-Sévérac l'Église

Circuit d'environ 130 kms avec 2 variantes possibles de 50 et 90 kms permettant de voir plusieurs sites remarquables : la ferme fortifiée des Bourines, le site géologique du trou de Bozouls, le rougier de Villecomtal, l'abbatiale et le site médiéval exceptionnel de Conques, fameuse étape sur le chemin de St Jacques de Compostelle. Le retour vous permettra d'admirer de magnifiques villages caussenards (Rodelle, Bezonnes, Montrozier).

Circuit of about 130 kms with 2 possible variants of 50 and 90 kms allowing to see several remarkable sites: the fortified farm of Bourines, the geological site of the hole of Bozouls, the rougier of Villecomtal, the abbey church and the exceptional medieval site of Conques, famous stage on the way of St Jacques de Compostelle. On the way back you will be able to admire the magnificent Caussenard villages (Rodelle, Bezonnes, Montrozier).

Rundfahrt von ca. 130 km mit 2 möglichen Varianten von 50 und 90 km, auf der Sie mehrere bemerkenswerte Orte sehen können: den befestigten Bauernhof Bourines, die geologische Stätte des Lochs von Bozouls, den Rougier de Villecomtal, die Abteikirche und den außergewöhnlichen mittelalterlichen Ort Conques, eine berühmte Etappe auf dem Jakobsweg nach Santiago de Compostela. Auf dem Rückweg können Sie die wunderschönen Caussenard-Dörfer (Rodelle, Bezonnes, Montrozier) bewundern.

Circuit van ongeveer 130 km met 2 mogelijke varianten van 50 en 90 km die het mogelijk maken om verschillende opmerkelijke sites te zien: de versterkte boerderij van Bourines, de geologische site van het gat van Bozouls, de rougier van Villecomtal, de abdij en de uitzonderlijke middeleeuwse site van Conques, beroemde etappe op de weg van St Jacques de Compostelle. Op de terugweg bewondert u de prachtige dorpen van de Causse (Rodelle, Bezonnes, Montrozier).

Un circuito de unos 130 kms con 2 posibles variantes de 50 y 90 kms que permite ver varios sitios notables: la granja fortificada de Bourines, el sitio geológico del agujero de Bozouls, el rougier de Villecomtal, la abadía y el excepcional sitio medieval de Conques, famosa etapa en el camino a St Jacques de Compostelle. A la vuelta, admirará los magníficos pueblos del Causse (Rodelle, Bezonnes, Montrozier).

Circuito di circa 130 km con 2 possibili varianti di 50 e 90 km che permettono di vedere diversi siti notevoli: la fattoria fortificata di Bourines, il sito geologico del buco di Bozouls, il rougier di Villecomtal, l'abbazia e l'eccezionale sito medievale di Conques, famosa tappa sulla via di St Jacques de Compostelle. Sulla via del ritorno, ammirerete i magnifici villaggi della Causse (Rodelle, Bezonnes, Montrozier).