Cyclotourisme : Circuit – A la découverte de l'Aubrac par le Sud – Mur-de-Barrez

L'Aubrac encore ! mais l'Aubrac par le sud. Entre Carladez et Aubrac, le plateau de la Viadène permet de rejoindre Laguiole pour une pause gourmande qui sait… avant qu'une superbe traversée dans les grandes étendues vallonnées ne vous ramène aux portes de la Truyère. DEPART : Lacroix-Barrez POINTS D'INTÉRÊTS: – Lacroix-Barrez : Sentiers de l'imaginaire : « du magma à la pierre », église, statue, musée du cardinal Verdier. – Valon : site remarquable du château du XIIème s. dominant la Truyère et du village. – Saint-Amans-des-Côts : église avec clocher-peigne. – Laguiole : Église Saint-Matthieu, Hospice, chapelle sur la place du Foirail, Taureau de Laguiole sur le Foirail, Musée du couteau. – La Trinitat : Eglise romane avec clocher-peigne. – Sainte-Geneviève : chapelle des seigneurs de Thénières (XVème s.) intégrée à l'église Sainte Geneviève. – Mur-de-Barrez : tour de Monaco, église du XVIIème-XVIIIème s., ruelles et maisons anciennes.

Aubrac again! but Aubrac from the south. Between Carladez and Aubrac, the Viadène plateau allows you to reach Laguiole for a gourmet break who knows? before a superb crossing in the large hilly areas brings you back to the doors of the Truyère. DEPARTURE: Lacroix-Barrez POINTS OF INTEREST: – Lacroix-Barrez : Paths of the imagination: "from magma to stone", church, statue, museum of Cardinal Verdier. – Valon: remarkable site of the XIIth century castle dominating the Truyère and the village. – Saint-Amans-des-Côts : church with a bell tower. – Laguiole : Church of Saint-Matthieu, Hospice, chapel on the Place du Foirail, Laguiole Bull on the Foirail, Knife Museum. – La Trinitat : Romanesque church with bell-tower. – Sainte-Geneviève : chapel of the lords of Thénières (XVth c.) integrated to the church Sainte Geneviève. – Mur-de-Barrez : Monaco tower, church of the XVIIth-XVIIIth c., alleys and old houses.

Noch einmal Aubrac, aber Aubrac von Süden her. Zwischen Carladez und Aubrac führt die Hochebene Viadène nach Laguiole, wo Sie eine Pause einlegen können, bevor eine herrliche Fahrt durch die hügelige Landschaft Sie zurück an die Tore der Truyère bringt. ABFAHRT: Lacroix-Barrez SEHENSWÜRDIGKEITEN: – Lacroix-Barrez : Sentiers de l'imaginaire: "du magma à la pierre", Kirche, Statue, Museum des Kardinals Verdier. – Valon: Sehenswert sind das Schloss aus dem 12. Jahrhundert, das den Fluss Truyère überragt, und das Dorf. – Saint-Amans-des-Côts: Kirche mit Glockenturm und Kamm. – Laguiole: Kirche Saint-Matthieu, Hospiz, Kapelle auf dem Place du Foirail, Taureau de Laguiole auf dem Foirail, Messermuseum. – La Trinitat: Romanische Kirche mit Glockenturm und Kamm. – Sainte-Geneviève: Kapelle der Herren von Thénières (15. Jh.), die in die Kirche Sainte Geneviève integriert ist. – Mur-de-Barrez: Turm von Monaco, Kirche aus dem 17. bis 18. Jh., kleine Gassen und alte Häuser.

Weer Aubrac. Maar Aubrac uit het zuiden. Tussen Carladez en Aubrac kunt u via het plateau van de Viadène Laguiole bereiken voor een gastronomische pauze, wie weet? voordat een prachtige oversteek in de grote golvende vlakten u weer terugbrengt naar de deuren van de Truyère. VERTREK: Lacroix-Barrez PUNTEN VAN BELANG: – Lacroix-Barrez: Paden van de verbeelding: "van magma tot steen", kerk, standbeeld, museum van kardinaal Verdier. – Valon: opmerkelijke site van het kasteel uit de 12e eeuw met uitzicht op de Truyère en het dorp. – Saint-Amans-des-Côts: kerk met een gekamde klokkentoren. – Laguiole: Kerk Saint-Matthieu, Hospice, kapel op de Place du Foirail, Stier van Laguiole op de Foirail, Mesmuseum. – La Trinitat: Romaanse kerk met klokkentoren. – Sainte-Geneviève: kapel van de heren van Thénières (15e eeuw) geïntegreerd in de kerk van Sainte Geneviève. – Mur-de-Barrez: Monaco toren, 17e-18e eeuwse kerk, smalle straatjes en oude huizen.

¡Otra vez Aubrac! Pero Aubrac desde el sur. Entre Carladez y Aubrac, la meseta de Viadène le permite llegar a Laguiole para una pausa gastronómica, ¿quién sabe? antes de que una soberbia travesía por las grandes extensiones onduladas le devuelva a las puertas de la Truyère. SALIDA: Lacroix-Barrez PUNTOS DE INTERÉS: – Lacroix-Barrez : Caminos de la imaginación: "del magma a la piedra", iglesia, estatua, museo del Cardenal Verdier. – Valon: notable emplazamiento del castillo del siglo XII que domina el Truyère y el pueblo. – Saint-Amans-des-Côts: iglesia con campanario peinado. – Laguiole: Iglesia Saint-Matthieu, Hospicio, capilla de la plaza del Foirail, Toro de Laguiole en el Foirail, Museo del Cuchillo. – La Trinitat: iglesia románica con campanario. – Sainte-Geneviève: capilla de los señores de Thénières (siglo XV) integrada en la iglesia Sainte Geneviève. – Mur-de-Barrez: torre de Mónaco, iglesia de los siglos XVII-XVIII, calles estrechas y casas antiguas.

Ancora Aubrac! Ma Aubrac da sud. Tra Carladez e Aubrac, l'altopiano della Viadène permette di raggiungere Laguiole per una pausa gastronomica, chissà, prima che una superba traversata nelle grandi distese ondulate vi riporti alle porte della Truyère. PARTENZA: Lacroix-Barrez PUNTI DI INTERESSE: – Lacroix-Barrez : Percorsi dell'immaginazione: "dal magma alla pietra", chiesa, statua, museo del cardinale Verdier. – Valon: notevole sito del castello del XII secolo che domina la Truyère e il villaggio. – Saint-Amans-des-Côts: chiesa con campanile a pettine. – Laguiole: Chiesa di Saint-Matthieu, Ospizio, cappella sulla Place du Foirail, Toro di Laguiole sul Foirail, Museo del Coltello. – La Trinitat: chiesa romanica con campanile. – Sainte-Geneviève: cappella dei signori di Thénières (XV secolo) integrata nella chiesa di Sainte Geneviève. – Mur-de-Barrez: torre di Monaco, chiesa del XVII-XVIII secolo, strade strette e case antiche.