Côte de Prémanon – Les Rousses

Au départ de Morez, la côte de Prémanon vous emmène jusqu'à la Station des Rousses. Cette ascension, faite de plusieurs lacets, propose un pourcentage moyen parmi les plus raides sur une distance de près de 8 kilomètres.

Leaving Morez, the Prémanon climb takes you up to Les Rousses resort. This ascent, made up of several switchbacks, offers one of the steepest average percentages over a distance of almost 8 kilometers.

Von Morez aus führt Sie die Côte de Prémanon bis zur Station des Rousses. Dieser Anstieg, der aus mehreren Serpentinen besteht, bietet auf einer Länge von fast 8 Kilometern einen der steilsten mittleren Prozentsätze.

Als je Morez verlaat, brengt de Prémanon klim je helemaal naar het skioord Les Rousses. Deze klim, die bestaat uit verschillende switchbacks, heeft een van de steilste gemiddelde stijgingspercentages over een afstand van bijna 8 kilometer.

Desde Morez, la subida de Prémanon lleva hasta la estación de Les Rousses. Esta subida, formada por varias curvas, tiene una de las pendientes medias más pronunciadas en una distancia de casi 8 kilómetros.

Partendo da Morez, la salita di Prémanon conduce fino alla località di Les Rousses. Questa salita, composta da diversi tornanti, presenta una delle pendenze medie più elevate su una distanza di quasi 8 chilometri.