Contrefort du Charollais – DL02 – Dompierre-les-Ormes

La beauté de ses paysages, ses collines verdoyantes et boisées, ses chemins nombreux et la diversité de ses hébergements sont les atouts pou un séjour réussi. Sur 26 hectares dont 5 ha d'étang, l'arboretum de Pézanin permet la découverte de nombreuses espèces d'arbres et d'essences rares dans un cadre remarquable.

The beauty of its landscapes, its green and wooded hills, its numerous paths and the diversity of its accommodations are the assets for a successful stay. On 26 hectares including 5 ha of pond, the arboretum of Pézanin allows the discovery of numerous species of trees and rare species in a remarkable setting.

Die Schönheit seiner Landschaften, die grünen und bewaldeten Hügel, die zahlreichen Wege und die Vielfalt seiner Unterkünfte sind die Trümpfe für einen gelungenen Aufenthalt. Das Arboretum von Pézanin ist 26 Hektar groß, davon 5 Hektar mit einem Teich, und bietet die Möglichkeit, in einem bemerkenswerten Rahmen zahlreiche Baumarten und seltene Arten zu entdecken.

De schoonheid van de landschappen, de groene en beboste heuvels, de vele paden en de diversiteit van de accommodaties zijn de troeven voor een geslaagd verblijf. Het arboretum van Pézanin beslaat 26 hectare, waarvan 5 hectare vijver, en maakt het mogelijk talrijke boomsoorten en zeldzame soorten te ontdekken in een opmerkelijke omgeving.

La belleza de sus paisajes, sus colinas verdes y arboladas, sus numerosos senderos y la diversidad de sus alojamientos son las bazas para una estancia satisfactoria. El arboreto de Pézanin ocupa 26 hectáreas, incluidas 5 hectáreas de estanque, y permite descubrir numerosas especies de árboles y especies raras en un marco excepcional.

La bellezza dei suoi paesaggi, le sue colline verdi e boscose, i suoi numerosi sentieri e la diversità delle sue sistemazioni sono le carte vincenti per un soggiorno di successo. L'arboreto di Pézanin si estende su 26 ettari, di cui 5 ettari di stagno, e permette di scoprire numerose specie di alberi e specie rare in un ambiente straordinario.