Circuit VTT n°20 – Autour de l'étang de la Cazine – Noth

Très roulant avec des vues sympas sur le plan d'eau. Ambiance campagne et détente assurée. Et 2 petites montées néanmoins, courtes mais raides : faudra peut-être pousser un peu…

Very rolling with lovely views over the lake. Country atmosphere and relaxation guaranteed. And 2 short but steep climbs: you might have to push a bit…

Sehr rollig mit netten Ausblicken auf den See. Ländliche Atmosphäre und Entspannung garantiert. Es gibt auch zwei kurze, aber steile Anstiege.

Zeer glooiend met prachtig uitzicht over het meer. Landelijke sfeer en ontspanning gegarandeerd. Er zijn echter 2 korte maar steile klimmetjes: je moet misschien een beetje duwen…

Muy ondulado con preciosas vistas al lago. Ambiente campestre y relajación garantizados. Sin embargo, hay 2 subidas cortas pero empinadas: es posible que tenga que empujar un poco…

Molto ondulato e con una bella vista sul lago. Atmosfera campestre e relax garantiti. Tuttavia, ci sono 2 salite brevi ma ripide: potrebbe essere necessario spingere un po'…