Circuit sur les hauteurs de Grendelbruch – Grendelbruch

Envie de prendre l'air sur les hauteurs ? Partez en balade entre forêts et sommets autour du village de montagne de Grendelbruch et profitez de nombreux panoramas durant tout le circuit : plaine d'Alsace, sommets voisins du Massif des Vosges et la vallée de la Bruche.

Fancy a breath of fresh air in the mountains? Take a stroll through the forests and peaks around the mountain village of Grendelbruch and enjoy the many panoramic views along the way: the Alsace plain, the neighboring peaks of the Vosges Massif and the Bruche valley.

Haben Sie Lust, Höhenluft zu schnuppern? Machen Sie einen Spaziergang zwischen Wäldern und Gipfeln rund um das Bergdorf Grendelbruch und genießen Sie während der gesamten Tour zahlreiche Panoramen: die elsässische Ebene, die benachbarten Gipfel des Vogesenmassivs und das Bruche-Tal.

Zin in een frisse neus in de bergen? Maak een wandeling tussen de bossen en bergtoppen rond het bergdorp Grendelbruch en geniet onderweg van de vele panoramische uitzichten: de vlakte van de Elzas, de naburige toppen van het Vogezenmassief en de vallei van de Bruche.

¿Te apetece respirar aire puro en la montaña? Dé un paseo entre los bosques y las cumbres que rodean el pueblo de montaña de Grendelbruch y disfrute de las numerosas vistas panorámicas del camino: la llanura alsaciana, las cumbres vecinas del macizo de los Vosgos y el valle del Bruche.

Avete voglia di una boccata d'aria fresca in montagna? Fate una passeggiata tra i boschi e le cime intorno al villaggio di montagna di Grendelbruch e godetevi le numerose viste panoramiche lungo il percorso: la pianura alsaziana, le cime vicine del Massiccio dei Vosgi e la valle della Bruche.