Circuit St Antoine Bouzey – Sanchey

Merci au club vosgien pour la réalisation de cette randonnée et du travail fait par ses équipes tout au long de l’année pour baliser et entretenir ces chemins. Balisage: Disque rouge 18.5km Très long circuit de 18.5 km au travers les forets d’Épinal jusqu'à Bouzey. Ce circuit passe par le bois de la Comtesse et le bois d'Uxegney.

Thank you to the Vosges club for the realization of this hike and the work done by its teams throughout the year to mark out and maintain these paths. Beaconing: Red disc 18.5km Very long circuit of 18.5 km through the Epinal forests to Bouzey. This circuit passes through the Countess Wood and Uxegney Wood.

Vielen Dank an den Club Vosgien für die Durchführung dieser Wanderung und die Arbeit, die seine Teams das ganze Jahr über leisten, um diese Wege zu markieren und instand zu halten. Markierung: Rote Scheibe 18.5km Sehr langer Rundweg von 18,5 km durch die Wälder von Épinal bis Bouzey. Dieser Rundweg führt durch den Bois de la Comtesse und den Bois d'Uxegney.

Dank aan de Vogezenclub voor de realisatie van deze wandeling en voor het werk dat haar teams het hele jaar door verrichten om deze paden te markeren en te onderhouden. Markering: Rode schijf 18,5km Een zeer lang circuit van 18,5 km door de bossen van Épinal naar Bouzey. Dit circuit loopt door het Bois de la Comtesse en het Bois d'Uxegney.

Gracias al Club de los Vosgos por la realización de esta excursión y por el trabajo realizado por sus equipos a lo largo del año para delimitar y mantener estos senderos. Marcaje: Disco rojo 18,5km Un circuito muy largo de 18,5 km a través de los bosques de Épinal hasta Bouzey. Este circuito pasa por el Bois de la Comtesse y el Bois d'Uxegney.

Si ringrazia il Club dei Vosgi per la realizzazione di questa escursione e per il lavoro svolto dalle sue squadre durante tutto l'anno per tracciare e mantenere questi sentieri. Marcatura: disco rosso 18,5 km Un circuito molto lungo di 18,5 km attraverso le foreste di Épinal fino a Bouzey. Questo circuito passa attraverso il Bois de la Comtesse e il Bois d'Uxegney.