Description
Saint-Brieuc est un véritable terrain de jeu pour les amateurs de courses à pied !
Entre ville et vallées, et un passage jusqu'au charmant port du légué, ce circuit permet une découverte sportive et inédite des multiples facettes de Saint-Brieuc.
English
Saint-Brieuc is a veritable playground for running enthusiasts!
From the city to the valleys, with a stopover at the charming port of Le Légué, this circuit offers a sporty and original way to discover the many facets of Saint-Brieuc.
Deutsch
Saint-Brieuc ist ein wahrer Spielplatz für Laufsportfans!
Zwischen Stadt und Tälern und einer Passage bis zum charmanten Hafen von Le légué ermöglicht diese Strecke eine sportliche und neuartige Entdeckung der vielen Facetten von Saint-Brieuc.
Dutch
Saint-Brieuc is een echte speeltuin voor hardloopliefhebbers!
Tussen de stad en de valleien, met een tussenstop in de charmante haven van Le Légué, biedt deze route een sportieve en originele manier om de vele facetten van Saint-Brieuc te ontdekken.
Español
Saint-Brieuc es un auténtico campo de juego para los amantes del running
Entre la ciudad y los valles, con escala en el encantador puerto de Le Légué, este recorrido ofrece una forma deportiva y original de descubrir las múltiples facetas de Saint-Brieuc.
Italiano
Saint-Brieuc è un vero e proprio parco giochi per gli amanti della corsa!
Tra la città e le valli, con una sosta nell'incantevole porto di Le Légué, questo percorso offre un modo sportivo e originale per scoprire le molteplici sfaccettature di Saint-Brieuc.