Circuit rando H17 : Les fontaines de Saales – Saales

Les fontaines de Saales sont mythiques et nombreuses. Elles jalonnent la commune depuis bien longtemps et ont été témoins de nombreuses histoires. Le parcours est accessible à tous.

The fountains of Saales are mythical and numerous. They have been dotted around the village for a very long time, and have witnessed many stories. The trail is accessible to all.

Die Brunnen von Saales sind mythisch und zahlreich. Sie säumen die Gemeinde schon seit langer Zeit und sind Zeugen zahlreicher Geschichten. Die Strecke ist für alle zugänglich.

Er zijn veel mythische fonteinen in Saales. Ze liggen al heel lang verspreid over het dorp en zijn getuige geweest van vele verhalen. De route is voor iedereen toegankelijk.

En Saales hay muchas fuentes míticas. Llevan mucho tiempo repartidas por el pueblo y han sido testigo de muchas historias. La ruta es accesible para todos.

A Saales ci sono molte fontane mitiche. Sono disseminate nel paese da moltissimo tempo e sono state testimoni di molte storie. Il percorso è accessibile a tutti.