Circuit rando B23 : La cascade du Nideck – Urmatt

Au départ de la gare, ce parcours de 20 km vous permettra de découvrir le bas de la vallée de la Bruch. Durant votre randonnée vous allez pouvoir apercevoir les communes d'Urmatt et d'Oberhaslach ainsi que la cascade du Nideck et son château.

Departing from the station, this 20 km trail takes you through the lower Bruch valley. During your hike, you'll be able to see the towns of Urmatt and Oberhaslach, as well as the Nideck waterfall and its castle.

Auf dieser 20 km langen Strecke, die am Bahnhof beginnt, können Sie das untere Bruch-Tal entdecken. Während Ihrer Wanderung werden Sie die Gemeinden Urmatt und Oberhaslach sowie den Wasserfall von Nideck und seine Burg erblicken können.

Deze route van 20 km vertrekt vanaf het station en voert je door de lagere Bruchvallei. Tijdens je wandeling kun je de steden Urmatt en Oberhaslach zien, evenals de waterval van Nideck en zijn kasteel.

Partiendo de la estación, esta ruta de 20 km le llevará por el valle inferior del Bruch. Durante el paseo, podrás ver las localidades de Urmatt y Oberhaslach, así como la cascada de Nideck y su castillo.

Partendo dalla stazione, questo percorso di 20 km vi porterà attraverso la bassa valle del Bruch. Durante la passeggiata, potrete ammirare le città di Urmatt e Oberhaslach, nonché la cascata di Nideck e il suo castello.