Description
Ce parcours complet de 19 km vous invite à découvrir l'extrême Nord de la Vallée de la Bruche. Vous emprunterez le sentier du GR 5 pour arriver au Donon. Cette randonnée riche en patrimoine, entre le Donon et le petit Donon, vous laissera sans souffle. Le parcours est complet et sportif, le dénivelé ne manquera pas.
English
This complete 19 km trail invites you to discover the far north of the Bruche Valley. You'll follow the GR 5 trail to the Donon. This heritage-rich hike between the Donon and the Petit Donon will leave you breathless. The route is both complete and challenging, and there's no shortage of ascent and descent.
Deutsch
Diese vollständige 19 km lange Strecke lädt Sie dazu ein, den äußersten Norden des Bruche-Tals zu entdecken. Sie nehmen den Weg des GR 5, um zum Donon zu gelangen. Diese an Kulturerbe reiche Wanderung zwischen dem Donon und dem kleinen Donon wird Ihnen den Atem stocken lassen. Die Strecke ist umfassend und sportlich, an Höhenunterschieden wird es nicht fehlen.
Dutch
Deze complete route van 19 km nodigt je uit om het uiterste noorden van de Bruchevallei te ontdekken. Je volgt de GR 5 tot aan de Donon. Deze wandeling, rijk aan erfgoed, tussen de Donon en de Petit Donon, zal je ademloos achterlaten. De route is zowel compleet als uitdagend, met veel stijgen en dalen.
Español
Este completo sendero de 19 km le invita a descubrir el extremo norte del valle del Bruche. Seguirá el sendero GR 5 hasta el Donon. Esta excursión, rica en patrimonio, entre el Donon y el Petit Donon, le dejará sin aliento. El recorrido es a la vez completo y exigente, con numerosos ascensos y descensos.
Italiano
Questo percorso completo di 19 km vi invita a scoprire l'estremo nord della Valle della Bruche. Seguirete il sentiero GR 5 fino al Donon. Questa escursione, ricca di patrimonio, tra il Donon e il Petit Donon, vi lascerà senza fiato. Il percorso è completo e impegnativo, con numerose salite e discese.