Description
Cette balade de 15km facile et accessible à tous à partir de Schirmeck en passant par la route du chauffour puis par le colbéry vous permettra une immersion apaisante dans une des forêts de la vallée de la Bruche.
English
This easy, accessible 15km walk from Schirmeck via the route du chauffour and then the colbéry offers a soothing immersion in one of the forests of the Bruche valley.
Deutsch
Diese leichte und für alle zugängliche Wanderung von 15 km ab Schirmeck über die Route du Chauffeur und dann über den Colbéry ermöglicht Ihnen ein beruhigendes Eintauchen in einen der Wälder des Bruche-Tals.
Dutch
Deze gemakkelijke, toegankelijke wandeling van 15 km vanuit Schirmeck via de route du chauffour en vervolgens de colbéry neemt je mee op een rustgevende reis door een van de bossen van de Bruche vallei.
Español
Este paseo fácil y accesible de 15 km a partir de Schirmeck por la ruta del chauffour y luego por el colbéry le llevará por un viaje relajante a través de uno de los bosques del valle del Bruche.
Italiano
Questa passeggiata facile e accessibile di 15 km da Schirmeck, attraverso la route du chauffour e poi il colbéry, vi porterà in un viaggio rilassante attraverso una delle foreste della valle della Bruche.