Circuit n°3 – Chemins des 3 Corrèzes – Saint-Clément

Votre marche commence à Saint-Clément, une terre généreuse d'arbres fruitiers. Gardez l'œil ouvert : vous aurez peut-être la chance de trouver une pomme, tombée là, comme un cadeau du chemin ! L'itinéraire se poursuit jusqu'à Lagraulière, dont l'église abrite, sur son porche, les plus beaux bas-reliefs du coin. Le sentier vous invite ensuite à vous enfoncer dans l'étreinte de la Forêt de Blanchefort. Ici, la nature est puissante, et derrière chaque bosquet se cachent des lieux chargés de récits et de légendes fortes qui nous parlent de nos anciens. Puis vers Chanteix vous rentrez dans la Vallée du Brezou, où tout est mouillé et merveilleux ! Si vous cherchez des célébrités locales, vous avez le choix entre le triton et la salamandre, sans oublier le touradon de carex, cette drôle de touffe végétale. Ajoutez quelques vaches et une vue sur l'Étang Neuf.

Your walk begins in Saint-Clément, a land of generous fruit trees. Keep your eyes peeled for the chance of finding an apple that has fallen there as a gift along the way! The route continues to Lagraulière, whose church features some of the finest bas-reliefs in the area. The trail then takes you deep into the embrace of the Forêt de Blanchefort. Here, nature is powerful, and behind every grove lie places steeped in stories and legends that tell of our ancestors. Then, towards Chanteix, you enter the Vallée du Brezou, where everything is wet and wonderful! If you're looking for local celebrities, you can choose between the newt and the salamander, not forgetting the sedge touradon, that funny clump of vegetation. Add a few cows and a view of Étang Neuf.

Ihre Wanderung beginnt in Saint-Clément, einem Land, das reich an Obstbäumen ist. Halten Sie die Augen offen: Vielleicht haben Sie Glück und finden einen Apfel, der dort als Geschenk vom Weg heruntergefallen ist! Der Weg führt Sie weiter nach Lagraulière, dessen Kirche in ihrem Portal die schönsten Basreliefs der Gegend beherbergt. Der Weg lädt Sie anschließend dazu ein, in die Umarmung des Forêt de Blanchefort einzutauchen. Hier ist die Natur mächtig, und hinter jedem Hain verbergen sich Orte voller Geschichten und starker Legenden, die uns von unseren Vorfahren erzählen. Dann in Richtung Chanteix fahren Sie zurück in das Brezou-Tal, wo alles nass und wunderbar ist! Wenn Sie nach lokalen Berühmtheiten suchen, haben Sie die Wahl zwischen Molchen und Salamandern, nicht zu vergessen die Seggenwiese, dieses lustige Pflanzenbüschel. Fügen Sie noch ein paar Kühe hinzu und genießen Sie den Bli

Je wandeling begint in Saint-Clément, een land vol fruitbomen. Houd je ogen open voor de kans om onderweg een appel te vinden die daar als geschenk is gevallen! De route gaat verder tot Lagraulière, waarvan de kerk op het portaal enkele van de mooiste bas-reliëfs van de streek heeft. Het pad brengt je vervolgens diep in de omarming van het Forêt de Blanchefort. Hier is de natuur machtig en achter elk bosje liggen verborgen plekken vol verhalen en legendes die ons vertellen over onze voorouders. Dan, richting Chanteix, kom je in de Vallée du Brezou, waar alles nat en prachtig is! Als je op zoek bent naar lokale beroemdheden, kun je kiezen tussen de watersalamander en de salamander, en niet te vergeten de touradon of sedge, die grappige klomp vegetatie. Voeg daar een paar koeien aan toe en een uitzicht op Étang Neuf.

Su paseo comienza en Saint-Clément, tierra de árboles frutales. No pierda de vista la posibilidad de encontrar por el camino una manzana que haya caído allí como regalo La ruta continúa hasta Lagraulière, cuya iglesia conserva en su pórtico algunos de los mejores bajorrelieves de la zona. A continuación, el sendero se adentra en el abrazo del Forêt de Blanchefort. Aquí, la naturaleza es poderosa, y detrás de cada arboleda se esconden lugares llenos de historias y leyendas que nos hablan de nuestros antepasados. Después, en dirección a Chanteix, entrará en el Valle del Brezou, ¡donde todo es húmedo y maravilloso! Si busca celebridades locales, puede elegir entre el tritón y la salamandra, sin olvidar el touradon de juncia, esa graciosa mata de vegetación. Añada algunas vacas y una vista de Étang Neuf.

La passeggiata inizia a Saint-Clément, terra di alberi da frutto. Non perdete d'occhio la possibilità di trovare una mela caduta come regalo lungo il percorso! Il percorso prosegue fino a Lagraulière, la cui chiesa conserva nel portico alcuni dei più bei bassorilievi della zona. Il sentiero si addentra poi nell'abbraccio della Forêt de Blanchefort. Qui la natura è potente e dietro ogni boschetto si nascondono luoghi ricchi di storie e leggende che ci parlano dei nostri antenati. Poi, verso Chanteix, si entra nella Vallée du Brezou, dove tutto è bagnato e meraviglioso! Se siete alla ricerca di celebrità locali, potete scegliere tra il tritone e la salamandra, senza dimenticare il touradon di carice, quel buffo ciuffo di vegetazione. Aggiungete qualche mucca e la vista sull'Étang Neuf.