Description
De la vallée de la Pérouse, vous arpentez collines et vallons boisés avec de temps à autre un point de vue sur la campagne des environs de Vitré. Belles découvertes en Ille-et-Vilaine avec les balades "Labellisées FFRandonnée".
Ce label de qualité est attribué par le Comité Départemental de Randonnée Pédestre d'Ille-et-Vilaine selon une vingtaine de critères (balisage, entretien, intérêt patrimonial, sécurité…).
Retrouvez cette balade dans les topoguides de la FFRP.
English
From the Vallée de la Pérouse, you can roam over wooded hills and valleys, with occasional views over the countryside around Vitré. Discover Ille-et-Vilaine with "Labellisées FFRandonnée" walks.
This quality label is awarded by the Comité Départemental de Randonnée Pédestre d'Ille-et-Vilaine on the basis of some twenty criteria (signposting, maintenance, heritage interest, safety, etc.).
Find this walk in the FFRP topoguides.
Deutsch
Vom Tal von La Pérouse aus durchstreifen Sie Hügel und bewaldete Täler, wobei Sie ab und zu einen Ausblick auf die Landschaft um Vitré genießen können. Schöne Entdeckungen in Ille-et-Vilaine mit den Wanderungen "mit dem Gütesiegel FFRandonnée".
Dieses Qualitätssiegel wird vom Comité Départemental de Randonnée Pédestre d'Ille-et-Vilaine anhand von rund 20 Kriterien (Markierung, Instandhaltung, Interesse am Kulturerbe, Sicherheit…) vergeben.
Finden Sie diese Wanderung in den Topoguides der FFRP.
Dutch
Vanaf de Vallée de la Pérouse kun je over beboste heuvels en valleien wandelen, met af en toe uitzicht op het platteland rond Vitré. Er is genoeg te ontdekken in Ille-et-Vilaine met de "Labellisées FFRandonnée" wandelingen.
Dit kwaliteitslabel wordt toegekend door het Comité Départemental de Randonnée Pédestre d'Ille-et-Vilaine op basis van een twintigtal criteria (bewegwijzering, onderhoud, belang van het erfgoed, veiligheid…).
Je kunt deze wandeling vinden in de FFRP topogidsen.
Español
Desde el Valle de la Pérouse, podrá pasear por colinas y valles boscosos, con vistas ocasionales a la campiña de los alrededores de Vitré. En Ille-et-Vilaine, los paseos "Labellisées FFRandonnée" le permitirán descubrir numerosos lugares.
Esta etiqueta de calidad la concede el Comité Départemental de Randonnée Pédestre d'Ille-et-Vilaine en función de una veintena de criterios (señalización, mantenimiento, interés patrimonial, seguridad, etc.).
Encontrará este recorrido en las topoguías del FFRP.
Italiano
Dalla Vallée de la Pérouse si può passeggiare su colline e valli boscose, con viste occasionali sulla campagna intorno a Vitré. Le passeggiate "Labellisées FFRandonnée" sono un'esperienza da scoprire nell'Ille-et-Vilaine.
Questo marchio di qualità è assegnato dal Comité Départemental de Randonnée Pédestre d'Ille-et-Vilaine sulla base di una ventina di criteri (segnaletica, manutenzione, interesse del patrimonio, sicurezza…).
Potete trovare questa passeggiata nelle topoguide della FFRP.