Circuit des Fontaines – Lichtenberg

Ce joli parcours rafraîchissant emprunte chemins forestiers, petites routes et hameaux au pied du château de Lichtenberg. Vous allez rencontrer sur le circuit différentes sources, fontaines ou lavoirs. Profitez d'une halte pour visiter le château de Lichtenberg en chemin !

This pretty, refreshing trail takes in forest paths, small roads and hamlets at the foot of Lichtenberg castle. You'll come across various springs, fountains and wash-houses along the way. Take the opportunity to visit Lichtenberg Castle along the way!

Diese schöne und erfrischende Strecke führt über Waldwege, kleine Straßen und Weiler am Fuße der Burg Lichtenberg. Sie werden auf der Strecke auf verschiedene Quellen, Brunnen oder Waschplätze stoßen. Nutzen Sie einen Zwischenstopp, um unterwegs die Burg Lichtenberg zu besichtigen!

Deze heerlijke, verfrissende route voert over bospaden, kleine weggetjes en gehuchten aan de voet van kasteel Lichtenberg. Onderweg kom je verschillende bronnen, fonteinen en wasplaatsen tegen. Maak onderweg zeker een stop om kasteel Lichtenberg te bezoeken!

Esta bonita y refrescante ruta transcurre por caminos forestales, pequeñas carreteras y aldeas a los pies del castillo de Lichtenberg. A lo largo del camino, encontrará varios manantiales, fuentes y lavaderos. No olvide hacer una parada en el camino para visitar el castillo de Lichtenberg

Questo percorso piacevole e rinfrescante si snoda tra sentieri forestali, piccole strade e borghi ai piedi del castello di Lichtenberg. Lungo il percorso si incontrano diverse sorgenti, fontane e lavatoi. Non mancate di fare una sosta per visitare il castello di Lichtenberg lungo il percorso!