Description
Au départ de Champnétery, à l'Est de Limoges le circuit des 3 Puys est un parcours de 7,5km sans difficultés particulières, idéal pour une randonnée en famille. Au lieu-dit Claud vous pourrez observez de majestueux séquoias de plusieurs dizaines de mètres.
English
Leaving from Champnétery, east of Limoges, the 3 Puys circuit is a 7.5km trail with no particular difficulties, ideal for a family hike. At Claud, you'll find majestic redwoods several dozen meters tall.
Deutsch
Der Circuit des 3 Puys beginnt in Champnétery, östlich von Limoges, und ist eine 7,5 km lange Strecke ohne besondere Schwierigkeiten, ideal für eine Wanderung mit der Familie. Am Ort Claud können Sie majestätische Mammutbäume beobachten, die mehrere Dutzend Meter hoch sind.
Dutch
Het circuit van 3 Puys vertrekt vanuit Champnétery, ten oosten van Limoges, en is een wandeling van 7,5 km zonder bijzondere moeilijkheden, ideaal voor een gezinsuitstapje. Bij Claud kunt u tientallen meters hoge majestueuze sequoia's bewonderen.
Español
Partiendo de Champnétery, al este de Limoges, el circuito de los 3 Puys es un paseo de 7,5 km sin especiales dificultades, ideal para una excursión en familia. En Claud, podrá admirar majestuosas secuoyas de varias decenas de metros de altura.
Italiano
Partendo da Champnétery, a est di Limoges, il circuito dei 3 Puys è una passeggiata di 7,5 km senza particolari difficoltà, ideale per una gita in famiglia. A Claud si possono ammirare maestose sequoie alte diverse decine di metri.