Description
Suivez les pas de Pierre Loti dans le charmant village de Flaujagues, où il venait rendre visite à sa belle famille.
Découvrez ensuite, depuis les hauteurs de Juillac, une vue imprenable sur les vignobles de l'Entre-Deux-Mers.
English
"The marriages of Julien Viaud, known as Loti".
From the town hall of Flaujagues to the Cellier des Guinots, passing by the Maison Pignon of Pierre Loti's in-laws, discover the novelistic work of an author who sought in vain the peace of a sweet marital home.
Deutsch
"Die Hochzeiten von Julien Viaud, genannt Loti".
Vom Rathaus in Flaujagues über das Maison Pignon der Schwiegerfamilie von Pierre Loti bis zum Cellier des Guinots entdecken Sie das romantische Werk eines Autors, der vergeblich den Frieden eines sanften ehelichen Heims suchte.
Dutch
"De huwelijken van Julien Viaud, bekend als Loti."
Van het stadhuis van Flaujagues tot de Cellier des Guinots, langs het Maison Pignon van de schoonfamilie van Pierre Loti, ontdek het romaneske werk van een auteur die tevergeefs zocht naar de rust van een lieflijk echtelijk huis.
Español
"Los matrimonios de Julien Viaud, conocido como Loti".
Desde el ayuntamiento de Flaujagues hasta el Cellier des Guinots, pasando por la Maison Pignon de los suegros de Pierre Loti, descubra la obra novelesca de un autor que buscó en vano la paz de un dulce hogar conyugal.
Italiano
Seguite le orme di Pierre Loti attraverso l'incantevole villaggio di Flaujagues, dove era solito visitare i suoceri.
Poi, dalle alture di Juillac, godetevi una vista mozzafiato sui vigneti di Entre-Deux-Mers.