Circuit de la vallée de la Vendelogne – Ayron

Ayron s'étend le long de la Vendelogne, une des trois rivières du Vouglaisien. Habité dès la préhistoire, le site a eu la faveur des Romains et des Mérovingiens comme le témoignent encore Le Dolmen de la Pierre Levée ou le Cimetière mérovingien. A découvrir l'Eglise gotique, le Château renaissance fin XV. Le Lavoir au bord de la Vendelogne. Passerelle du moulin de Plessis. le Plan d'eau à la sortie de la commune en direction de Vouillé.

Ayron stretches along the Vendelogne, one of the three rivers of the Vouglaisien. Inhabited since prehistoric times, the site was favored by the Romans and the Merovingians, as the Dolmen de la Pierre Levée and the Merovingian Cemetery still testify. To discover the Gothic Church, the Renaissance Castle at the end of XV. The wash house on the banks of the Vendelogne. The footbridge of the mill of Plessis. The water level at the exit of the village in direction of Vouillé.

Ayron erstreckt sich entlang des Flusses Vendelogne, einem der drei Flüsse des Vouglaisien. Der Ort war bereits in der Vorgeschichte bewohnt und wurde von den Römern und Merowingern bevorzugt, wie der Dolmen de la Pierre Levée und der merowingische Friedhof noch heute bezeugen. Sehenswert sind die gotische Kirche, das Renaissance-Schloss Ende des 15. Das Waschhaus am Ufer des Flusses Vendelogne. Der Steg der Mühle von Plessis. Der Plan d'eau am Ortsausgang in Richtung Vouillé.

Ayron ligt langs de Vendelogne, een van de drie rivieren van de Vouglaisien. De site werd bewoond sinds de prehistorie en was geliefd bij de Romeinen en Merovingen, zoals de Dolmen de la Pierre Levée en de Merovingische begraafplaats nog getuigen. Ontdek de gotische kerk, het Renaissance kasteel eind 15e eeuw. De wasplaats aan de oevers van de Vendelogne. De loopbrug van de molen van Plessis. Het meer aan de uitgang van het dorp in de richting van Vouillé.

Ayron se encuentra a lo largo del Vendelogne, uno de los tres ríos del Vouglaisien. Habitado desde la prehistoria, el lugar fue favorecido por los romanos y los merovingios, como atestiguan el dolmen de la Pierre Levée y el cementerio merovingio. Descubra la iglesia gótica, el castillo renacentista de finales del siglo XV. El lavadero a orillas del Vendelogne. La pasarela del molino de Plessis. El lago a la salida del pueblo en dirección a Vouillé.

Ayron si trova lungo la Vendelogne, uno dei tre fiumi della Vouglaisien. Abitato fin dalla preistoria, il sito fu prediletto dai Romani e dai Merovingi, come testimoniano il Dolmen de la Pierre Levée e il Cimitero Merovingio. Scoprite la chiesa gotica, il castello rinascimentale della fine del XV secolo. Il lavatoio sulle rive della Vendelogne. La passerella del mulino di Plessis. Il lago all'uscita del villaggio in direzione di Vouillé.