Circuit de la Tour Malakoff – Saint-Amand-Montrond

Erigée en 1855 en l'honneur des troupes victorieuses de Napoléon III durant la campagne de Crimée, la tour Malakoff culmine à 314 mètres d'altitude. Ce circuit offre un panorama imprenable sur la vallée de la Marmande et la ville de Saint-Amand-Montrond.

Erected in 1855 in honour of Napoleon III's victorious troops during the Crimean campaign, the Malakoff Tower rises to an altitude of 314 metres. This circuit offers an unobstructed view of the Marmande valley and the town of Saint-Amand-Montrond.

Der Malakoffturm wurde 1855 zu Ehren der siegreichen Truppen Napoleons III. während des Krimfeldzugs errichtet und erreicht eine Höhe von 314 Metern. Dieser Rundgang bietet einen atemberaubenden Ausblick auf das Marmande-Tal und die Stadt Saint-Amand-Montrond.

De Malakoff-toren werd in 1855 gebouwd ter ere van de zegevierende troepen van Napoleon III tijdens de Krim-campagne en bereikt een hoogte van 314 meter. Deze tocht biedt een vrij uitzicht op de vallei van Marmande en de stad Saint-Amand-Montrond.

Erigida en 1855 en honor a las tropas victoriosas de Napoleón III durante la campaña de Crimea, la Torre Malakoff se eleva a 314 metros de altura. Este recorrido ofrece una vista sin obstáculos del valle de Marmande y de la ciudad de Saint-Amand-Montrond.

Eretta nel 1855 in onore delle truppe di Napoleone III vittoriose durante la campagna di Crimea, la Torre Malakoff si erge a 314 metri di altezza. Questo tour offre una vista senza ostacoli sulla valle di Marmande e sulla città di Saint-Amand-Montrond.