Chemin de la Queyrille – Queyssac-les-Vignes

Ce sentier étroit à travers bois, longe les ruisseaux de la Queyrille et de Tras l’Escure, vers la vallée du Palsou au rythme des murets de pierres sèches. Avant la tour carrée de Queyssac, vous apprécierez le point de vue.

This narrow path through the woods runs alongside the Queyrille and Tras l'Escure streams, towards the Palsou valley, to the rhythm of the drystone walls. Before the square tower of Queyssac, enjoy the view.

Dieser schmale Pfad durch den Wald führt entlang der Bäche Queyrille und Tras l'Escure zum Palsou-Tal im Rhythmus der Trockensteinmauern. Vor dem quadratischen Turm von Queyssac genießen Sie den Ausblick.

Dit smalle bospad loopt langs de beken Queyrille en Tras l'Escure, richting de vallei van de Palsou, en volgt het ritme van de droogstenen muren. Voor de vierkante toren van Queyssac zult u het uitzicht waarderen.

Este estrecho sendero por el bosque discurre junto a los arroyos Queyrille y Tras l'Escure, hacia el valle del Palsou, siguiendo el ritmo de los muros de piedra seca. Ante la torre cuadrada de Queyssac, apreciará la vista.

Questo stretto sentiero nel bosco costeggia i torrenti Queyrille e Tras l'Escure, verso la valle del Palsou, seguendo il ritmo dei muri a secco. Prima della torre quadrata di Queyssac, si apprezza il panorama.