Boucle des Hameaux – Queyssac – Queyssac

Bienvenue sur la boucle des Hameaux de Queyssac. Ce village se situe dans une région vallonnée et boisée. Le site était probablement occupé à l’époque préhistorique, il comprend de nombreux vestiges et des cluzeaux, grottes artificielles. Les maisons du village sont pour la plupart anciennes et édifiées selon un style périgourdin. La ville comprend de nombreux châteaux et chartreuses, ainsi qu’une église du XIe siècle. Vous trouverez tout le long du sentier des hameaux, de la flore et du petit patrimoine

Welcome to the Hameaux de Queyssac loop. This village is located in a hilly and wooded area. The site was probably occupied in prehistoric times, it includes many remains and cluzeaux, artificial caves. The houses in the village are mostly old and built in the Perigord style. The town has many castles and chartreuses, as well as an 11th century church. You will find all along the path of the hamlets, the flora and the small heritage

Willkommen auf der Schleife "Les Hameaux de Queyssac". Dieses Dorf liegt in einer hügeligen und bewaldeten Gegend. Der Ort war wahrscheinlich in prähistorischer Zeit besiedelt und umfasst zahlreiche Überreste und Cluzeaux, künstlich angelegte Höhlen. Die Häuser des Dorfes sind größtenteils alt und im perigourdinischen Stil erbaut. Im Ort gibt es zahlreiche Schlösser und Kartäuserklöster sowie eine Kirche aus dem 11. Entlang des Pfades finden Sie Weiler, Flora und kleines Kulturerbe

Welkom bij de Hameaux de Queyssac lus. Dit dorp ligt in een heuvelachtig en bosrijk gebied. De site werd waarschijnlijk in de prehistorie bewoond en bevat talrijke overblijfselen en cluzeaux, kunstmatige grotten. De huizen in het dorp zijn meestal oud en gebouwd in de stijl van de Périgord. De stad heeft vele kastelen en chartreuses, evenals een 11e eeuwse kerk. Langs de hele route vindt u gehuchten, flora en klein erfgoed

Bienvenido al bucle de Hameaux de Queyssac. Este pueblo está situado en una zona montañosa y boscosa. El lugar fue probablemente ocupado en la prehistoria y contiene numerosos restos y cluzeaux, cuevas artificiales. Las casas del pueblo son en su mayoría antiguas y están construidas al estilo del Perigord. La ciudad cuenta con numerosos castillos y cartujos, así como con una iglesia del siglo XI. A lo largo de la ruta encontrará aldeas, flora y pequeño patrimonio

Benvenuti nel circuito Hameaux de Queyssac. Questo villaggio è situato in una zona collinare e boscosa. Il sito fu probabilmente occupato in epoca preistorica e contiene numerosi resti e cluzeaux, grotte artificiali. Le case del villaggio sono per lo più antiche e costruite in stile Perigord. La città possiede numerosi castelli e chartreuses, oltre a una chiesa dell'XI secolo. Lungo il percorso si incontrano borghi, flora e piccoli patrimoni