C23 : Fontaine de Loussot – Vigneulles-lès-Hattonchâtel

Promenade apéritive ou digestive, pas longue mais demandant quelques efforts en raison de la pente, dans la première moitié. Paysages agréables, coteaux abrupts et chemins creux, intéressant pour qui sait s'arrêter pour regarder; écouter, respirer la nature dans sa plénitude. Circuit fait par le club "Les amis des côtes".

Aperitif or digestive walk, not long but requiring some effort because of the slope, in the first half. Pleasant landscapes, steep hillsides and sunken paths, interesting for those who know how to stop and look, listen and breathe in nature in its fullness Circuit made by the club "Les amis des côtes".

Aperitif- oder Verdauungsspaziergang, nicht lang, aber aufgrund der Steigung in der ersten Hälfte etwas anstrengend. Angenehme Landschaften, steile Hänge und Hohlwege, interessant für diejenigen, die innehalten können, um die Natur in ihrer Fülle zu betrachten, zu hören und zu atmen Die Tour wurde vom Club "Les amis des côtes" durchgeführt.

Aperitief of digestieve wandeling, niet lang maar met enige inspanning vanwege de helling in de eerste helft. Aangename landschappen, steile hellingen en holle wegen, interessant voor wie weet te stoppen en te kijken, te luisteren en de natuur in haar volheid in te ademen Route gemaakt door de club "Les amis des côtes".

Paseo de aperitivo o digestivo, no largo pero que requiere cierto esfuerzo por la pendiente en la primera mitad. Paisajes agradables, laderas empinadas y caminos hundidos, interesantes para quienes saben detenerse a mirar, escuchar y respirar la naturaleza en su plenitud Ruta realizada por el club "Les amis des côtes".

Aperitivo o passeggiata digestiva, non lunga ma che richiede un certo sforzo a causa della pendenza nella prima metà. Paesaggi piacevoli, ripidi pendii e sentieri incassati, interessanti per chi sa fermarsi a guardare, ascoltare e respirare la natura nella sua pienezza Percorso realizzato dal club "Les amis des côtes".