Bradascou – Rilhac-Treignac

Cette boucle VTT sans grande difficulté alterne entre sous-bois, espaces découverts et prairies, offrant de belles vues à l’est des Monédières.

This relatively easy mountain bike loop alternates between wooded areas, open spaces, and meadows, offering beautiful views to the east of the Montédières.

Diese Mountainbike-Runde ohne größere Schwierigkeiten führt abwechselnd durch den Wald, über offene Flächen und Wiesen und bietet schöne Ausblicke auf die östlichen Monédières.

Deze mountainbikeroute zonder grote moeilijkheidsgraad voert afwisselend door het bos, over open terrein en door weiden, en biedt prachtige uitzichten op het oosten van de Montédières.

Este recorrido en bicicleta de montaña, sin gran dificultad, alterna entre bosques, espacios abiertos y praderas, y ofrece unas bonitas vistas al este de los Montiers.

Questo percorso in mountain bike, di media difficoltà, si snoda tra boschi, spazi aperti e prati, offrendo splendidi panorami verso est sui Montiers.