Boucle vélo de Renac n°10 – Renac

Depuis Renac, rejoignez les bords de la Vilaine par des petites routes de campagne qui vous feront découvrir les chapelles St Fiacre et St Jean d’Epileur, l’agréable halte nautique du Pont du Grand Pas et le marais de Gannedel, espace naturel sensible départemental. Cette balade fait partie d'une sélection des "Plus belles balades" du département, réalisé par Ille & Vilaine Tourisme.

From Renac, take the country roads along the banks of the Vilaine to discover the chapels of St Fiacre and St Jean d?Epileur, the pleasant Pont du Grand Pas nautical stopover and the Gannedel marsh, a departmental sensitive natural area. This walk is part of a selection of the department's "Most beautiful walks", produced by Ille & Vilaine Tourisme.

Von Renac aus erreichen Sie die Ufer der Vilaine über kleine Landstraßen, auf denen Sie die Kapellen St Fiacre und St Jean d'Epileur, die gemütliche Wassersportstation Pont du Grand Pas und den Sumpf von Gannedel, einen sensiblen Naturraum des Departements, entdecken können. Diese Wanderung ist Teil einer Auswahl der "Schönsten Wanderungen" des Departements, die von Ille & Vilaine Tourisme zusammengestellt wurde.

Vanuit Renac ga je naar de oevers van de Vilaine langs landweggetjes die je langs de kapellen van St Fiacre en St Jean d'Epileur, het watersportcentrum Pont du Grand Pas en de moerassen van Gannedel, een departementaal natuurreservaat, voeren. Deze wandeling maakt deel uit van een selectie van de "Mooiste wandelingen" van het departement, gemaakt door Ille & Vilaine Tourisme.

Desde Renac, tome los caminos rurales a orillas del Vilaine para descubrir las capillas de St Fiacre y St Jean d'Epileur, el centro náutico de Pont du Grand Pas y las marismas de Gannedel, espacio natural protegido departamental. Este paseo forma parte de una selección de los "Paseos más bellos" del departamento, elaborada por Ille & Vilaine Tourisme.

Da Renac, dirigetevi verso le rive della Vilaine lungo stradine di campagna che vi condurranno alle cappelle di St Fiacre e St Jean d'Epileur, al centro di sport acquatici Pont du Grand Pas e alle paludi di Gannedel, area naturale protetta del dipartimento. Questa passeggiata fa parte di una selezione delle "Più belle passeggiate" del dipartimento, realizzata da Ille & Vilaine Tourisme.