Boucle locale de Cayfas à Listrac-de-Durèze – Listrac-de-Durèze

Au départ du parking de l'église, vous emprunterez des chemins à travers bois où vous apercevrez quelques palombières. Puis sur les hauteurs au milieu des vignes, vous aurez un point de vue exceptionnel sur la vallée. Un autre circuit de randonnée se trouve sur la commune : Boucle locale de la Durèze (1,5km – 30 minutes).

From the church car park, you will take paths through the woods where you will see some palombières. Then on the heights in the middle of the vineyards, you will have an exceptional view of the valley. There is another hiking trail in the commune: Boucle locale de la Durèze (1,5km – 30 minutes).

Vom Parkplatz an der Kirche aus gehen Sie auf Wegen durch den Wald, wo Sie einige Taubenschläge sehen können. Auf den Anhöhen inmitten der Weinberge haben Sie dann einen außergewöhnlichen Ausblick auf das Tal. Eine weitere Wanderroute befindet sich in der Gemeinde: Boucle locale de la Durèze (1,5 km – 30 Minuten).

Vanaf de parkeerplaats van de kerk gaat u via paden door het bos waar u enkele duivenhuizen ziet. Op de hoogten, te midden van de wijngaarden, heeft u een uitzonderlijk uitzicht op de vallei. Er is nog een ander wandelpad in de gemeente: Boucle locale de la Durèze (1,5 km – 30 minuten).

Partiendo del aparcamiento de la iglesia, tomará caminos a través del bosque donde verá algunos palomares. Luego, en las alturas en medio de los viñedos, tendrá una vista excepcional del valle. Hay otra ruta de senderismo en el municipio: Boucle locale de la Durèze (1,5 km – 30 minutos).

Partendo dal parcheggio della chiesa, si percorrono sentieri nel bosco dove si trovano alcune piccionaie. Poi, sulle alture in mezzo ai vigneti, avrete una vista eccezionale sulla valle. Nel comune si trova un altro sentiero escursionistico: Boucle locale de la Durèze (1,5 km – 30 minuti).