La Loire à Vélo, de Champtoceaux à Liré "Entre boire et histoire" – Orée d'Anjou

Ici la Loire est armoricaine, en témoignent les coteaux abruptes de grès et de granite, les promontoires aux points de vue exceptionnels. A cheval sur l'Anjou et la Loire Atlantique, cette boucle promet une belle journée de découvertes à vélo. Faites le plein de nature et repartez heureux comme Ulysse qui fit un beau voyage… CONSEILS ET INFORMATIONS PRATIQUES Boucle de 22km entièrement jalonnée, La Loire à Vélo sur sa partie nord en Loire-Atlantique, pastille rouge n°16, au sud en Anjou, entre Le Fourneau et Champtoceaux. Cette boucle est à 70% en voies partagées, petites routes peu passantes, prudence tout de même. Attention aux traversées de pont notamment celui d'Ancenis. Découpage de la boucle Ancenis-Champtoceaux, 10 km, balisage pastille n°16, voies partagées 100%. Champtoceaux-Oudon, 3 km, balisage pastille n°16, 50% voies cyclables. Oudon-Ancenis, 9km, Balisage La Loire à Vélo, 50% de voies cyclables. Loueurs et réparateurs vélo : Présents dans les principales villes ponctuant la boucle. Des aires de services vélo et haltes repos, accès gratuit, sont également positionnées tout au long de l'itinéraire. A découvrir en chemin – Champtoceaux, ancienne cité médiévale, perchée à 70m au-dessus de la Loire, son magnifique panorama sur la vallée de la Loire est à couper le souffle. – Un petit tour en bateau sur la Luce, pour découvrir la Loire avec un autre point de vue (attention pas de navigation en 2025). – La Patache, village de marinier typique des bords de Loire – Liré, les ruines du château natal de Joachim du Bellay et le musée qui lui est dédié. – Ancenis, petite ville paisible avec son château, ses commerces et son marché animé le jeudi matin. – Oudon et sa tour médiévale.

Here, the Loire is Armorican, as evidenced by the steep hillsides of sandstone and granite, and the promontories with their exceptional viewpoints. Straddling the Anjou and Loire-Atlantique regions, this loop promises a wonderful day of discovery by bike. Fill up on nature and leave happy, like Ulysses who made a beautiful journey… PRACTICAL TIPS AND INFORMATION 22km fully signposted loop, La Loire à Vélo on the northern part in Loire-Atlantique, red sticker n°16, on the southern part in Anjou, between Le Fourneau and Champtoceaux. 70% of this loop is on shared lanes, on small, lightly trafficked roads. Beware of bridge crossings, especially at Ancenis. Breakdown of the loop Ancenis-Champtoceaux, 10 km, marker 16, 100% shared lanes. Champtoceaux-Oudon, 3 km, marker n°16, 50% cycle lanes. Oudon-Ancenis, 9km, La Loire à Vélo signposting, 50% bike lanes. Bike rental and repair shops: Located in the main towns along the loop. Free bicycle service areas and rest stops are also located along the route. To discover along the way – Champtoceaux, an ancient medieval town perched 70 m above the Loire, with breathtaking views over the Loire Valley. – A short boat trip on the Luce, to discover the Loire from a different point of view (please note: no sailing in 2025). – La Patache, a typical seafaring village on the banks of the Loire – Liré, the ruins of Joachim du Bellay's birthplace and the museum dedicated to him. – Ancenis, a peaceful little town with its castle, shops and lively Thursday morning market. – Oudon and its medieval tower.

Hier ist die Loire armorikanisch, wovon die steilen Sandstein- und Granithänge und die Landzungen mit ihren außergewöhnlichen Aussichtspunkten zeugen. Dieser Rundweg, der zwischen den Regionen Anjou und Loire Atlantique verläuft, verspricht einen schönen Tag voller Entdeckungen mit dem Fahrrad. Tanken Sie Natur und fahren Sie glücklich ab wie Odysseus, der eine schöne Reise machte… TIPPS UND PRAKTISCHE INFORMATIONEN 22 km lange, vollständig abgesteckte Schleife, La Loire à Vélo auf ihrem nördlichen Teil in Loire-Atlantique, roter Punkt Nr. 16, im Süden in Anjou, zwischen Le Fourneau und Champtoceaux. Dieser Rundweg verläuft zu 70 % auf gemeinsam genutzten Wegen, kleine, wenig befahrene Straßen, dennoch ist Vorsicht geboten. Vorsicht bei Brückenüberquerungen, insbesondere bei der Brücke von Ancenis. Aufteilung der Schleife Ancenis-Champtoceaux, 10 km, Markierung Nr. 16, 100 % gemeinsame Wege. Champtoceaux-Oudon, 3 km, Markierung Nr. 16, 50 % Radwege. Oudon-Ancenis, 9 km, Markierung La Loire à Vélo, 50 % Radwege. Fahrradverleih und -reparaturen : In den wichtigsten Städten entlang des Rundwegs vorhanden. Entlang der Route gibt es auch kostenlose Fahrradservice- und Rastplätze. Was es unterwegs zu entdecken gibt – Champtoceaux, eine alte mittelalterliche Stadt, die 70 m über der Loire liegt und ein atemberaubendes Panorama über das Loiretal bietet. – Eine kleine Bootsfahrt auf der Luce, um die Loire aus einem anderen Blickwinkel zu entdecken (Achtung keine Schifffahrt im Jahr 2025). – La Patache, ein typisches Seemannsdorf am Ufer der Loire – Liré, die Ruinen des Geburtsschlosses von Joachim du Bellay und das ihm gewidmete Museum. – Ancenis, eine friedliche Kleinstadt mit Schloss, Geschäften und einem lebhaften Markt am Donnerstagmorgen. – Oudon und sein mittelalterlicher Turm.

Hier is de Loire Armoricaans, zoals blijkt uit de steile hellingen van zandsteen en graniet en de voorgebergten met hun uitzonderlijke uitzichtpunten. Deze lus doorkruist de regio's Anjou en Loire Atlantique en belooft een geweldige dag om de regio per fiets te ontdekken. Geniet van de natuur en vertrek tevreden zoals Odysseus die een prachtige reis heeft gemaakt… ADVIES EN PRAKTISCHE INFORMATIE De Loire à Vélo is een volledig bewegwijzerde lus van 22 km waarvan het noordelijke deel in Loire-Atlantique ligt, met rode sticker nr. 16, en het zuidelijke deel in Anjou, tussen Le Fourneau en Champtoceaux. 70% van deze lus gaat over gedeelde wegen, over kleine weggetjes met weinig verkeer, maar wees voorzichtig. Pas op voor bruggen, vooral die bij Ancenis. Opsplitsing van de lus Ancenis-Champtoceaux, 10 km, kilometerpaal 16, 100% gedeelde rijstroken. Champtoceaux-Oudon, 3 km, kilometerpaal 16, 50% fietspaden. Oudon-Ancenis, 9 km, bewegwijzering La Loire à Vélo, 50% fietspaden. Fietsverhuur- en reparatiepunten: In de belangrijkste plaatsen langs de lus. Gratis fietsservicepunten en rustplaatsen bevinden zich ook langs de route. Wat u onderweg kunt ontdekken – Champtoceaux, een oude middeleeuwse stad op 70 meter boven de Loire met een adembenemend uitzicht over de Loirevallei. – Maak een boottocht op de Luce, om de Loire vanuit een ander perspectief te zien (geen zeilen in 2025). – La Patache, een typisch zeemansdorp aan de oevers van de Loire – Liré, de ruïnes van het geboortehuis van Joachim du Bellay en het aan hem gewijde museum. – Ancenis, een rustig stadje met zijn kasteel, winkels en levendige donderdagochtendmarkt. – Oudon en zijn middeleeuwse toren.

Aquí, el Loira es armoricano, como demuestran las escarpadas laderas de arenisca y granito, y los promontorios con sus excepcionales miradores. A caballo entre las regiones de Anjou y Loira Atlántico, este bucle promete un gran día de descubrimiento de la región en bicicleta. Llénese de naturaleza y salga feliz como Ulises, que hizo un hermoso viaje… CONSEJOS E INFORMACIÓN PRÁCTICA Bucle de 22 km totalmente señalizado, la parte norte de la ruta Loire à Vélo se encuentra en Loire-Atlantique, con la pegatina roja nº 16, y la parte sur en Anjou, entre Le Fourneau y Champtoceaux. El 70% de este bucle transcurre por carriles compartidos, en pequeñas carreteras con poco tráfico, pero tenga cuidado. Cuidado con los cruces de puentes, sobre todo el de Ancenis. Desglose del circuito Ancenis-Champtoceaux, 10 km, baliza 16, 100% carriles compartidos. Champtoceaux-Oudon, 3 km, baliza 16, 50% carril bici. Oudon-Ancenis, 9 km, señalización La Loire à Vélo, 50% carril bici. Alquiler y reparación de bicicletas: Situados en las principales ciudades del circuito. A lo largo del recorrido también hay áreas de servicio gratuitas para bicicletas y paradas de descanso. Para descubrir por el camino – Champtoceaux, antigua ciudad medieval encaramada a 70 metros sobre el Loira, con un panorama impresionante del valle del Loira. – Dar un paseo en barco por el Luce, para ver el Loira desde otra perspectiva (no se navega en 2025). – La Patache, típico pueblo marinero a orillas del Loira – Liré, las ruinas de la casa natal de Joachim du Bellay y el museo dedicado a él. – Ancenis, pequeña ciudad tranquila con su castillo, sus tiendas y su animado mercado de los jueves por la mañana. – Oudon y su torre medieval.

Qui la Loira è armoricana, come dimostrano le ripide colline di arenaria e granito e i promontori con i loro punti panoramici eccezionali. A cavallo tra le regioni dell'Anjou e della Loira Atlantica, questo anello promette una giornata di scoperta della regione in bicicletta. Fate il pieno di natura e ripartite felici come Ulisse che ha fatto un bel viaggio… CONSIGLI E INFORMAZIONI PRATICHE Anello di 22 km completamente segnalato, la parte settentrionale dell'itinerario Loire à Vélo si trova nella Loira Atlantica, con il bollino rosso n. 16, mentre la parte meridionale si trova nell'Anjou, tra Le Fourneau e Champtoceaux. Il 70% di questo anello è su corsie condivise, su strade piccole e poco trafficate, ma fate attenzione. Attenzione agli attraversamenti dei ponti, soprattutto quello di Ancenis. Suddivisione dell'anello Ancenis-Champtoceaux, 10 km, segnavia 16, 100% corsie preferenziali. Champtoceaux-Oudon, 3 km, indicatore 16, 50% di piste ciclabili. Oudon-Ancenis, 9 km, segnaletica La Loire à Vélo, 50% piste ciclabili. Punti di noleggio e riparazione di biciclette: Si trovano nelle principali città lungo l'anello. Lungo il percorso si trovano anche aree di servizio e di sosta gratuite per i ciclisti. Da scoprire lungo il percorso – Champtoceaux, antica città medievale arroccata a 70 metri sopra la Loira, con un panorama mozzafiato sulla Valle della Loira. – Fate una gita in barca sul Luce, per vedere la Loira da una prospettiva diversa (nel 2025 non si naviga). – La Patache, un tipico villaggio marinaro sulle rive della Loira – Liré, le rovine della casa natale di Joachim du Bellay e il museo a lui dedicato. – Ancenis, tranquilla cittadina con il suo castello, i suoi negozi e il vivace mercato del giovedì mattina. – Oudon e la sua torre medievale.