Boucle de Croazac – Crossac

Un dédale de chemins nous offre, dès l’abord, une vision du bocage environnant. Le concert guilleret des oiseaux familiers des lieux  vous guideront vers les marais de Brière. En pleine nature, ressourcez-vous en profitant de l’ambiance aquatique qui y règne. Mais tout au long de la balade gardez les yeux bien ouvert, un riche patrimoine ponctue agréablement ce magnifique paysage. Vous avez testé ce parcours ? Donnez votre avis !

A maze of paths offers us, from the start, a vision of the surrounding bocage. The cheerful concert of birds familiar with the area will guide you towards the Brière marshes. In the midst of nature, recharge your batteries by enjoying the aquatic atmosphere that reigns there. But throughout the walk keep your eyes open, a rich heritage pleasantly punctuates this magnificent landscape. Have you tried this route? Give us your opinion!

Ein Labyrinth von Wegen bietet uns gleich zu Beginn einen Blick auf die umliegende Bocage. Das muntere Konzert der hier heimischen Vögel weist Ihnen den Weg zu den Sümpfen der Brière. Inmitten der Natur können Sie sich erholen und die Wasseratmosphäre genießen, die hier herrscht. Halten Sie während der gesamten Wanderung die Augen offen, denn ein reiches Kulturerbe unterstreicht diese wunderschöne Landschaft auf angenehme Weise. Haben Sie diese Strecke schon getestet? Teilen Sie uns Ihre Meinung mit!

Een doolhof van paden biedt ons vanaf het begin een beeld van de omringende bocage. Het vrolijke concert van vogels die vertrouwd zijn met het gebied leiden u naar de moerassen van Brière. Midden in de natuur kunt u nieuwe energie opdoen door te genieten van de aquatische sfeer die er heerst. Maar houd tijdens de hele wandeling uw ogen open, een rijk erfgoed doorspekt dit prachtige landschap. Heb je deze route geprobeerd? Geef ons uw mening!

Un laberinto de caminos nos ofrece, desde el principio, una visión del bocage circundante. El alegre concierto de los pájaros que conocen la zona le guiará hacia las marismas de Brière. En plena naturaleza, podrá recargar las pilas disfrutando del ambiente acuático que allí reina. Pero a lo largo del paseo, mantenga los ojos abiertos, un rico patrimonio salpica agradablemente este magnífico paisaje. ¿Has probado esta ruta? ¡Danos tu opinión!

Un labirinto di sentieri ci offre, fin dall'inizio, una visione del bocage circostante. L'allegro concerto degli uccelli che conoscono la zona vi guiderà verso le paludi di Brière. In mezzo alla natura, potrete fare il pieno di energia godendo dell'atmosfera acquatica che vi regna. Ma durante tutta la passeggiata, tenete gli occhi aperti, un ricco patrimonio punteggia piacevolmente questo magnifico paesaggio. Avete provato questo percorso? Dateci la vostra opinione!