Description
Les Coteaux Macariens vous accueillent pour une balade entre Garonne et vignobles.
Départ conseillé de la place de Caudrot.
A voir : le port et l'embouchure du Dropt sur la Garonne, les décors peints en trompe l'oeil de l'église de Caudrot, les points de vue depuis les collines de Caudrot sur la vallée de la Garonne et du bourg de Sainte-Foy La Longue sur le vignoble.
English
The Coteaux Macariens welcome you for a stroll between the Garonne and the vineyards
Departure from the Place de Caudrot is recommended
To see: the port and the mouth of the Dropt on the Garonne, the trompe l'oeil painted decorations of the church of Caudrot, the viewpoints from the hills of Caudrot on the Garonne valley and the village of Sainte-Foy La Longue on the vineyards.
Deutsch
Die Coteaux Macariens begrüßen Sie zu einem Spaziergang zwischen Garonne und Weinbergen
Empfohlener Startpunkt ist der Platz von Caudrot
Sehenswert: der Hafen und die Mündung des Dropt in die Garonne, die mit Trompe l'oeil bemalten Verzierungen der Kirche von Caudrot, die Aussichtspunkte von den Hügeln von Caudrot auf das Garonne-Tal und von der Ortschaft Sainte-Foy La Longue auf die Weinberge.
Dutch
De Coteaux Macariens verwelkomen u voor een wandeling tussen de Garonne en de wijngaarden
Vertrek aanbevolen vanaf het plein in Caudrot
Te zien: de haven en de monding van de Dropt aan de Garonne, de trompe l'oeil geschilderde versieringen van de kerk van Caudrot, de uitzichtpunten vanaf de heuvels van Caudrot op het dal van de Garonne en vanaf het dorp Sainte-Foy La Longue op de wijngaard.
Español
Los Coteaux Macariens le dan la bienvenida a un paseo entre el Garona y los viñedos
Se recomienda la salida desde la plaza de Caudrot
Para ver: el puerto y la desembocadura del Dropt en el Garona, las decoraciones pintadas en trampantojo de la iglesia de Caudrot, los miradores desde las colinas de Caudrot sobre el valle del Garona y desde el pueblo de Sainte-Foy La Longue sobre el viñedo.
Italiano
I Coteaux Macariens vi accolgono per una passeggiata tra la Garonna e i vigneti
Partenza consigliata dalla piazza di Caudrot
Da vedere: il porto e la foce del Dropt sulla Garonna, le decorazioni dipinte a trompe l'oeil della chiesa di Caudrot, i punti di vista dalle colline di Caudrot sulla valle della Garonna e dal villaggio di Sainte-Foy La Longue sul vigneto.