Boucle autour de Braillans-Est – Braillans

Courte balade à l'Est de Braillans, par ses bois giboyeux et la stèle commémorant la mémoire de Honoré Gressenbucher, dit Nono, mort pour la France aux Combottes en 1944.

Short walk to the east of Braillans, through its gamey woods and the stele commemorating the memory of Honoré Gressenbucher, known as Nono, who died for France at Combottes in 1944.

Kurzer Spaziergang östlich von Braillans, durch seine wildreichen Wälder und zur Stele, die an Grestener erinnert Honoré Gressenbucher, genannt Nono, der 1944 in Les Combottes für Frankreich starb.

Een korte wandeling ten oosten van Braillans, door de wildrijke bossen en de stele ter nagedachtenis aan Honoré Gressenbucher, bekend als Nono, die in 1944 bij Combottes sneuvelde voor Frankrijk.

Un corto paseo al este de Braillans, a través de sus bosques de caza y la estela que conmemora la memoria de Honoré Gressenbucher, conocido como Nono, muerto por Francia en Combottes en 1944.

Una breve passeggiata a est di Braillans, attraverso i suoi boschi di selvaggina e la stele che ricorda Honoré Gressenbucher, detto Nono, morto per la Francia a Combottes nel 1944 Honoré Gressenbucher, detto Nono, morto per la Francia a Combottes nel 1944.