Boucle à Vélo – De Nancy aux portes du Saintois – Haroué

Découvrez ce parcours de vélo de 97,9 km à proximité de Nancy. Il présente une ascension cumulée de plus de 660m. Partez pour un circuit à vélo entre nature et patrimoine au cœur de la Lorraine. Cet itinéraire vous fait découvrir le château de Haroué, Xirocourt et le château de Neuviller-sur-Moselle. Vous traversez également la réserve naturelle de la Moselle sauvage, véritable écrin de biodiversité. Le parcours longe la Moselle et ses écluses, offrant des paysages paisibles tout au long du trajet. Une portion de la Voie Bleue permet de rouler confortablement en toute sécurité. En direction de Nancy, vous passez par Richardménil et Laneuveville-devant-Nancy. L’arrivée dans la ville vient conclure ce circuit varié. Un itinéraire accessible, idéal pour une sortie à vélo entre découverte et détente.

Discover this 97.9 km bike course near Nancy. It has a cumulative climb of over 660m. Set off on a cycling tour of nature and heritage in the heart of Lorraine. The route takes in the châteaux of Haroué, Xirocourt and Neuviller-sur-Moselle. You'll also pass through the Moselle sauvage nature reserve, a veritable showcase of biodiversity. The route runs alongside the Moselle and its locks, offering peaceful scenery along the way. A section of the Voie Bleue allows you to ride comfortably and safely. On the way to Nancy, you pass through Richardménil and Laneuveville-devant-Nancy. The finish in the city brings this varied tour to a close. An accessible itinerary, ideal for a cycling outing that combines discovery and relaxation.

Entdecken Sie diese 97,9 km lange Radstrecke in der Nähe von Nancy. Sie weist einen kumulierten Anstieg von mehr als 660 m auf. Begeben Sie sich auf eine Radtour zwischen Natur und Kulturerbe im Herzen Lothringens. Auf dieser Route entdecken Sie das Schloss von Haroué, Xirocourt und das Schloss von Neuviller-sur-Moselle. Sie durchqueren auch das Naturschutzgebiet der wilden Mosel, ein wahres Schmuckkästchen der Artenvielfalt. Die Strecke führt an der Mosel und ihren Schleusen entlang und bietet auf der gesamten Strecke friedliche Landschaften. Ein Abschnitt der Voie Bleue (Blauer Weg) ermöglicht eine bequeme und sichere Fahrt. Auf dem Weg nach Nancy fahren Sie durch Richardménil und Laneuveville-devant-Nancy. Die Ankunft in der Stadt bildet den Abschluss dieser abwechslungsreichen Tour. Eine leicht zugängliche Route, ideal für eine Radtour zwischen Entdeckung und Entspannung.

Ontdek deze fietsroute van 97,9 km in de buurt van Nancy. De totale stijging is meer dan 660 meter. Vertrek op een fietstocht door de natuur en het erfgoed in het hart van Lotharingen. De route voert langs de kastelen van Haroué, Xirocourt en Neuviller-sur-Moselle. U komt ook door het natuurreservaat Moselle sauvage, een waar pronkstuk van biodiversiteit. De route loopt langs de Moezel en haar sluizen en biedt onderweg vredige landschappen. Een deel van de Voie Bleue biedt een comfortabele en veilige route. Op weg naar Nancy passeer je Richardménil en Laneuveville-devant-Nancy. Met de finish in de stad wordt deze afwisselende route afgesloten. Een toegankelijke route, ideaal voor een fietstocht die ontdekking en ontspanning combineert.

Descubra esta ruta ciclista de 97,9 km cerca de Nancy. Tiene un ascenso total de más de 660 m. Emprenda un recorrido en bicicleta por la naturaleza y el patrimonio del corazón de Lorena. La ruta pasa por los castillos de Haroué, Xirocourt y Neuviller-sur-Moselle. También atravesará la reserva natural del Mosela Salvaje, auténtico escaparate de la biodiversidad. La ruta bordea el Mosela y sus esclusas, ofreciendo un paisaje apacible a lo largo del recorrido. Un tramo de la Voie Bleue ofrece una ruta cómoda y segura. De camino a Nancy, se pasa por Richardménil y Laneuveville-devant-Nancy. El final en la ciudad pone punto final a esta variada ruta. Un itinerario accesible, ideal para una salida en bicicleta que combina descubrimiento y relajación.

Scoprite questo percorso ciclistico di 97,9 km vicino a Nancy. L'ascesa totale è di oltre 660 metri. Partite per un tour in bicicletta all'insegna della natura e del patrimonio nel cuore della Lorena. L'itinerario tocca i castelli di Haroué, Xirocourt e Neuviller-sur-Moselle. Attraverserete anche la riserva naturale della Moselle sauvage, una vera e propria vetrina della biodiversità. L'itinerario costeggia la Mosella e le sue chiuse, offrendo paesaggi tranquilli lungo il percorso. Un tratto della Voie Bleue offre un percorso comodo e sicuro. Sulla strada per Nancy, si passa per Richardménil e Laneuveville-devant-Nancy. L'arrivo in città conclude questo percorso vario. Un itinerario accessibile, ideale per una gita in bicicletta che unisce scoperta e relax.