Description
Cette randonnée vous mènera entre autres au belvédère du Balcon des Crottes qui constitue l'un des plus beaux points de vue sur la vallée morézienne. Vous ferez également le tour du lac des Bruyères, retenue d'eau artificielle créée dans les années 1960.
English
This hike takes you to the Balcon des Crottes belvedere, one of the finest vantage points in the Morézienne valley. You'll also tour Lac des Bruyères, a man-made reservoir created in the 1960s.
Deutsch
Diese Wanderung führt Sie u. a. zum Aussichtspunkt Balcon des Crottes, der einen der schönsten Ausblicke auf das Tal von Morézienne bietet. Außerdem umrunden Sie den Lac des Bruyères, einen künstlichen Wasserspeicher, der in den 1960er Jahren angelegt wurde.
Dutch
Deze wandeling brengt je naar het uitkijkpunt Balcon des Crottes, een van de beste uitzichten over de Morézienne vallei. Je wandelt ook rond Lac des Bruyères, een kunstmatig stuwmeer dat in de jaren 1960 werd aangelegd.
Español
Esta excursión le llevará hasta el mirador del Balcon des Crottes, una de las mejores vistas del valle de Morézienne. También paseará alrededor del Lac des Bruyères, un embalse artificial creado en la década de 1960.
Italiano
Questa escursione vi porterà al belvedere del Balcon des Crottes, uno dei migliori panorami della valle della Morézienne. Passerete anche intorno al Lac des Bruyères, un bacino artificiale creato negli anni Sessanta.