Les Belvédères du Lison – Cussey-sur-Lison

Ambiance minérale avec ces 2 villages typiques riches de maisons en pierres et toits en lauze entourés de falaises, souvent sous couvert végétal et 3 belvédères aménagés afin de profiter des points de vue sur les reculées.

A mineral atmosphere in these 2 typical villages, with their stone houses and lauze roofs, surrounded by cliffs, often covered in vegetation, and 3 belvederes where you can enjoy views of the remote areas.

Mineralisches Ambiente mit diesen 2 typischen Dörfern, die reich an Steinhäusern und Schieferdächern sind und von Klippen umgeben sind, die oft von Pflanzen bedeckt sind. Es gibt 3 Aussichtspunkte, die eingerichtet wurden, um die Aussicht auf die Abgeschiedenheit zu genießen.

De minerale sfeer van deze 2 typische dorpjes met hun stenen huizen en lauze daken omringd door kliffen, vaak begroeid, en 3 belvederes waar je kunt genieten van het uitzicht op de afgelegen gebieden.

La atmósfera mineral de estos 2 pueblos típicos con sus casas de piedra y tejados de lauze rodeados de acantilados, a menudo cubiertos de vegetación, y 3 miradores desde donde se puede disfrutar de vistas de las zonas remotas.

L'atmosfera minerale di questi 2 villaggi tipici, con le loro case in pietra e i tetti di lauze, circondati da scogliere, spesso ricoperte di vegetazione, e 3 belvedere da cui si gode di una vista sulle zone più remote.