Base VTT FFC des Monts du Limousin – Circuit 7 Tour d’étang – Ambazac

Au départ de l’étang de Jonas (base VTT à proximité du parking), un parcours pour débutants aux doux parfums de prairies et d'eau . Du bois de Crochepot à l'étang du mythique Jonas, un itinéraire donnant sur l'horizon vallonnée des Monts d'Ambazac. L’espace VTT, ce sont 19 circuits (405 km en tout) familiaux ou sportifs. Ils sont de différentes difficultés (1 vert, 6 bleus, 10 rouges, 2 noirs dont 1 circuit de 1500 m de dénivelé et 1 circuit de 93 km de longueur) sur près de 25 km de long sur 15 km de large. Départs de communes de la communauté de commune ELAN avec panoramique des circuits. 2 chalets équipés de sanitaires à Jonas (Ambazac) et aux Bordes (Jabreilles les Bordes).

Starting from the Jonas pond (mountain bike base near the parking lot), a trail for beginners with the gentle scent of meadows and water. From the Bois de Crochepot to the mythical Jonas pond, a route overlooking the rolling horizon of the Monts d'Ambazac. The mountain-biking area offers 19 circuits (405 km in all) for families and sports enthusiasts alike. They vary in difficulty (1 green, 6 blue, 10 red, 2 black, including 1 circuit with a 1500 m vertical drop and 1 circuit 93 km long) and are almost 25 km long and 15 km wide. Departures from ELAN communes, with panoramic views of the circuits. 2 chalets with sanitary facilities at Jonas (Ambazac) and Les Bordes (Jabreilles les Bordes).

Vom Etang de Jonas aus (Mountainbike-Stützpunkt in der Nähe des Parkplatzes), eine Strecke für Anfänger mit dem süßen Duft von Wiesen und Wasser. Vom Wald von Crochepot bis zum Teich des mythischen Jonas, eine Route mit Blick auf den hügeligen Horizont der Monts d'Ambazac. Der Mountainbike-Bereich umfasst 19 Strecken (insgesamt 405 km) für Familien oder Sportler. Sie haben unterschiedliche Schwierigkeitsgrade (1 grün, 6 blau, 10 rot, 2 schwarz, davon 1 Rundkurs mit 1500 m Höhenunterschied und 1 Rundkurs mit 93 km Länge) und sind fast 25 km lang und 15 km breit. Abfahrten aus den Gemeinden des Gemeindeverbands ELAN mit Panoramablick auf die Strecken. 2 Chalets mit Sanitäranlagen in Jonas (Ambazac) und Les Bordes (Jabreilles les Bordes).

Vanaf de vijver van Jonas (mountainbikebasis bij de parkeerplaats), een parcours voor beginners met de zachte geur van weiden en water. Van het Bois de Crochepot naar de mythische Jonas vijver, een route met uitzicht op de glooiende horizon van de Monts d'Ambazac. Het mountainbikegebied biedt 19 circuits (405 km in totaal) voor zowel gezinnen als sportievelingen. Ze variëren in moeilijkheidsgraad (1 groene, 6 blauwe, 10 rode, 2 zwarte, waaronder 1 circuit met een helling van 1.500 m en 1 circuit van 93 km lang) en zijn bijna 25 km lang en 15 km breed. Vertrek vanuit gemeenten van de ELAN-gemeenschap, met panoramisch uitzicht op de routes. 2 chalets met sanitair in Jonas (Ambazac) en Les Bordes (Jabreilles les Bordes).

A partir del estanque Jonas (base de BTT cerca del aparcamiento), un sendero para principiantes con el suave aroma de los prados y el agua. Desde el Bois de Crochepot hasta el mítico estanque Jonas, un recorrido con vistas al horizonte ondulado de los Monts d'Ambazac. La zona de BTT ofrece 19 circuitos (405 km en total) tanto para familias como para aficionados al deporte. Varían en dificultad (1 verde, 6 azules, 10 rojos, 2 negros, incluyendo 1 circuito con 1.500 m de desnivel y 1 circuito de 93 km de longitud) y tienen casi 25 km de largo y 15 km de ancho. Salidas desde municipios de la comunidad de municipios ELAN, con vistas panorámicas de las rutas. 2 chalets con instalaciones sanitarias en Jonas (Ambazac) y Les Bordes (Jabreilles les Bordes).

Partendo dallo stagno di Jonas (base per mountain bike vicino al parcheggio), un percorso per principianti con il dolce profumo dei prati e dell'acqua. Dal Bois de Crochepot al mitico stagno di Jonas, un percorso che si affaccia sul dolce orizzonte dei Monts d'Ambazac. L'area mountain bike offre 19 circuiti (405 km in tutto) per le famiglie e gli sportivi. Variano per difficoltà (1 verde, 6 blu, 10 rossi, 2 neri, tra cui 1 circuito con 1.500 m di pendenza e 1 circuito lungo 93 km) e sono lunghi quasi 25 km e larghi 15 km. Partenze dai comuni della comunità di comuni ELAN, con vista panoramica sui percorsi. 2 chalet con servizi igienici a Jonas (Ambazac) e Les Bordes (Jabreilles les Bordes).