Description
Bienvenue à Fontaine-Française, un village au patrimoine riche et à l’histoire fascinante. Le nom de Fontaine-Française tire son origine des nombreuses sources et fontaines qui parsèment le territoire, et de son passé ancien, remontant à l’époque romaine. La présence d’habitants à l’époque mérovingienne est prouvée par les sarcophages découverts près de la chapelle de-La-Motte.
English
Welcome to Fontaine-Française, a village with a rich heritage and fascinating history. The name Fontaine-Française derives from the many springs and fountains that dot the area, and from its ancient past, dating back to Roman times. Evidence of Merovingian settlement is provided by sarcophagi discovered near the chapel of La-Motte.
Deutsch
Willkommen in Fontaine-Française, einem Dorf mit einem reichen Kulturerbe und einer faszinierenden Geschichte. Der Name Fontaine-Française leitet sich von den zahlreichen Quellen und Brunnen ab, die das Gebiet durchziehen, sowie von seiner antiken Vergangenheit, die bis in die Römerzeit zurückreicht. Die Anwesenheit von Menschen in der Merowingerzeit wird durch Sarkophage belegt, die in der Nähe der Chapelle de-La-Motte gefunden wurden.
Dutch
Welkom in Fontaine-Française, een dorp met een rijk erfgoed en een fascinerende geschiedenis. De naam Fontaine-Française is afgeleid van de vele bronnen en fonteinen die het gebied rijk is, en van het oude verleden, dat teruggaat tot de Romeinse tijd. Bewijs dat het gebied bewoond was tijdens de Merovingische periode is te vinden in sarcofagen die ontdekt zijn bij de kapel van La-Motte.
Español
Bienvenido a Fontaine-Française, un pueblo con un rico patrimonio y una historia fascinante. El nombre de Fontaine-Française procede de los numerosos manantiales y fuentes que salpican la zona, así como de su antiguo pasado, que se remonta a la época romana. Los sarcófagos descubiertos cerca de la capilla de La-Motte atestiguan que la zona estuvo habitada durante el periodo merovingio.
Italiano
Benvenuti a Fontaine-Française, un villaggio con un ricco patrimonio e una storia affascinante. Il nome Fontaine-Française deriva dalle numerose sorgenti e fontane che costellano la zona e dal suo antico passato, risalente all'epoca romana. Le prove che la zona era abitata durante il periodo merovingio si trovano nei sarcofagi scoperti vicino alla cappella di La-Motte.