Balade à pied n°11 – Terres de vignerons – Thenay

Autrefois, la vigne représentait une activité économique importante à Thenay. Pour vous replonger dans cette époque, partez, par ce petit circuit, sur les traces de l'un des plus importants vignobles de la région. Magnifique point de vue sur Saint-Gaultier.

In the past, the vine was an important economic activity in Thenay. To plunge you back into this era, take this short circuit to follow in the footsteps of one of the most important vineyards of the region. Magnificent view of Saint-Gaultier.

Früher stellte der Weinbau in Thenay eine wichtige wirtschaftliche Aktivität dar. Um sich in diese Zeit zurückversetzen zu lassen, begeben Sie sich auf diesem kleinen Rundweg auf die Spuren eines der wichtigsten Weinanbaugebiete der Region. Wunderschöner Aussichtspunkt auf Saint-Gaultier.

In het verleden was de wijngaard een belangrijke economische activiteit in Thenay. Om u terug te brengen naar die tijd, neemt u deze korte tour en treedt u in de voetsporen van een van de belangrijkste wijngaarden in de regio. Prachtig uitzicht op Saint-Gaultier.

En el pasado, el viñedo era una actividad económica importante en Thenay. Para trasladarse a esos días, haga este breve recorrido y siga los pasos de uno de los viñedos más importantes de la región. Magnífica vista de Saint-Gaultier.

In passato, il vigneto era un'importante attività economica a Thenay. Per tornare a quei tempi, seguite questo breve tour sulle tracce di uno dei vigneti più importanti della regione. Magnifica vista su Saint-Gaultier.