Balade à l'étang de Niffond – Varennes-Vauzelles

Petit étang entouré de verdure, Niffond est extra pour se balader et prendre le temps de respirer ! Vous pouvez même rallonger la balade en empruntant le petit marais juste à côté, et en passant par l'arboretum ou différentes essences d'arbres ont été plantées. Les pêcheurs s'en donnent à coeur-joie et taquinent le poisson en compagnie des canards ! Bref, c'est un petit bijou de détente et de zénitude !

Small pond surrounded by greenery, Niffond is great for a walk and to take time to breathe! You can even extend the walk by taking the small marsh right next to it, and by passing by the arboretum where different species of trees have been planted. The fishermen have a great time and tease the fish with the ducks! In short, it is a little jewel of relaxation and zenitude!

Niffond ist ein kleiner, von Grün umgebener Teich, der sich hervorragend für einen Spaziergang eignet, bei dem du dir Zeit zum Atmen nehmen kannst Sie können den Spaziergang sogar noch verlängern, indem Sie den kleinen Sumpf nebenan nutzen und durch das Arboretum gehen, wo verschiedene Baumarten gepflanzt wurden. Angler kommen hier voll auf ihre Kosten und necken die Fische in Gesellschaft von Enten! Kurzum, es ist ein kleines Juwel der Entspannung und Zenit!

Niffond, een kleine vijver omgeven door groen, is een geweldige plek om te wandelen en op adem te komen! U kunt de wandeling zelfs uitbreiden door het moerasje ernaast te nemen en langs het arboretum te gaan waar verschillende soorten bomen zijn geplant. De vissers vermaken zich uitstekend en vissen graag met de eenden! Kortom, het is een juweeltje van ontspanning en zenitude!

Niffond, un pequeño estanque rodeado de vegetación, es un lugar ideal para pasear y respirar Incluso puedes alargar el paseo tomando el pequeño pantano que hay junto a él y pasando por el arboreto donde se han plantado diferentes especies de árboles. ¡Los pescadores se lo pasan en grande y disfrutan pescando con los patos! En resumen, ¡es una pequeña joya de relajación y zenitud!

Piccolo stagno circondato dal verde, Niffond è un luogo ideale per fare una passeggiata e respirare! Si può anche prolungare la passeggiata prendendo la piccola palude adiacente e passando per l'arboreto dove sono state piantate diverse specie di alberi. I pescatori si divertono molto a pescare con le anatre! Insomma, è un piccolo gioiello di relax e serenità!