Autour De Pen Reth – Bon Repos sur Blavet

Aux portes de la forêt de Quénécan, au cœur du Kost ar c'hoad, le “pays des bois” en breton, partez depuis le bourg de Perret pour une randonnée pédestre mêlant nature et histoire. Entre sentiers boisés, zones humides et clairières, découvrez la biodiversité bretonne, les traces des ducs de Rohan dans le patrimoine local et les chapelles et église de Perret. Idéale pour familles et notamment les enfants, en raison du peu de dénivelé, la balade dévoile les trésors cachés, entre marais et vallons, avec un accès facile et une signalétique claire.

At the gateway to the Quénécan forest, in the heart of Kost ar c'hoad, Breton for "woodland", set off from the village of Perret for a hike combining nature and history. Between wooded paths, wetlands and clearings, discover Breton biodiversity, the traces of the Dukes of Rohan in the local heritage and Perret's chapels and church. Ideal for families, especially children, thanks to its gentle gradient, the walk reveals hidden treasures between marshes and valleys, with easy access and clear signposting.

An den Toren des Waldes von Quénécan, im Herzen von Kost ar c'hoad, dem "Land der Wälder" auf Bretonisch, starten Sie von der Stadt Perret aus zu einer Wanderung, die Natur und Geschichte miteinander verbindet. Entdecken Sie auf Waldwegen, in Feuchtgebieten und auf Lichtungen die bretonische Artenvielfalt, die Spuren der Herzöge von Rohan im lokalen Kulturerbe und die Kapellen und Kirchen von Perret. Die Wanderung ist aufgrund des geringen Höhenunterschieds ideal für Familien und insbesondere für Kinder. Sie enthüllt verborgene Schätze zwischen Sümpfen und Tälern und ist leicht zugänglich und klar beschildert.

Aan de poort van het Quénécan bos, in het hart van Kost ar c'hoad, Bretoens voor 'bos', vertrek vanuit het dorp Perret voor een wandeling die natuur en geschiedenis combineert. Ontdek de biodiversiteit van Bretagne, de sporen van de hertogen van Rohan in het lokale erfgoed en de kapellen en kerk van Perret. De wandeling is ideaal voor gezinnen, vooral kinderen, want hij is niet erg steil en onthult verborgen schatten tussen moerassen en valleien, met gemakkelijke toegang en duidelijke bewegwijzering.

A las puertas del bosque de Quénécan, en el corazón de Kost ar c'hoad, "bosque" en bretón, parta del pueblo de Perret en una excursión que combina naturaleza e historia. Entre senderos arbolados, humedales y claros, descubra la biodiversidad de Bretaña, las huellas de los duques de Rohan en el patrimonio local y las capillas y la iglesia de Perret. El paseo es ideal para familias, especialmente niños, ya que no es muy empinado y revela tesoros ocultos entre marismas y valles, con fácil acceso y una clara señalización.

Alle porte della foresta del Quénécan, nel cuore di Kost ar c'hoad, in bretone "bosco", partite dal villaggio di Perret per un'escursione che unisce natura e storia. Tra sentieri boscosi, zone umide e radure, scoprite la biodiversità della Bretagna, le tracce dei duchi di Rohan nel patrimonio locale e le cappelle e la chiesa di Perret. La passeggiata è ideale per le famiglie, soprattutto per i bambini, poiché non è molto ripida e rivela tesori nascosti tra paludi e valli, con un accesso facile e una chiara segnaletica.