Description
Empruntez ce circuit entre bocages, plaines et vallons. Partez à la découverte d’une nature riche et diverse et de petits villages pittoresques.
Au départ de Naours, le parcours vous emmène à travers les petits villages du secteur. A Naours découvrez la célèbre cité souterraine qui est abrite des muches aménagées. Situées à 33 mètres de profondeur, elles comptent 20 galeries, environ 130 chambres et une chapelle. Elles servaient à protéger les civils lors de la guerre. Il y a aussi un musée des métiers picards, un parc bucolique et des moulins à vent. A Canaples passez près château du XIXe siècle avec un jardin inscrit au préinventaire des jardins remarquables.
Une église du XIXe siècle décorée d’un damier rouge et blanc, vous attends à Bonneville. Et enfin un château à Raincheval classé aux Monuments Historiques, construit en 1719.
English
Take this route through wooded countryside, plains, and valleys. Set out to discover a rich and diverse natural landscape and picturesque little villages.
Starting in Naours, the route takes you through the small villages in the area. In Naours, discover the famous underground city, which houses several developed chambers. Located 33 meters underground, they consist of 20 tunnels, approximately 130 chambers, and a chapel. They were used to protect civilians during the war. There is also a museum of Picardy crafts, a picturesque park, and windmills. In Canaples, stop by the 19th-century castle, whose garden is listed on the inventory of remarkable gardens.
A 19th-century church decorated with a red-and-white checkerboard pattern awaits you in Bonneville. And finally, in Raincheval, you’ll find a castle built in 1719 that is listed as a Historic Monument.
Deutsch
Begeben Sie sich auf diese Tour durch Heckenlandschaften, Ebenen und Täler. Entdecken Sie eine reiche und vielfältige Natur sowie malerische kleine Dörfer.
Von Naours aus führt Sie die Route durch die kleinen Dörfer der Umgebung. Entdecken Sie in Naours die berühmte unterirdische Stadt, in der sich hergerichtete Stollen befinden. Sie liegen in 33 Metern Tiefe und umfassen 20 Stollen, etwa 130 Räume und eine Kapelle. Sie dienten während des Krieges dem Schutz der Zivilbevölkerung. Außerdem gibt es ein Museum für picardische Handwerkskünste, einen idyllischen Park und Windmühlen. In Canaples kommen Sie an einem Schloss aus dem 19. Jahrhundert vorbei, dessen Garten in das Verzeichnis der bemerkenswerten Gärten aufgenommen wurde.
In Bonneville erwartet Sie eine Kirche aus dem 19. Jahrhundert, die mit einem rot-weißen Schachbrettmuster verziert ist. Und schließlich gibt es in Raincheval ein Schloss aus dem Jahr 1719, das unter Denkmalschutz steht.
Dutch
Volg deze route langs bosrijke landschappen, vlaktes en valleien. Ga op ontdekkingstocht door een rijke en gevarieerde natuur en door pittoreske dorpjes.
Vanuit Naours voert de route je door de kleine dorpjes in de omgeving. Ontdek in Naours de beroemde ondergrondse stad met haar ingerichte grotten. Ze liggen op 33 meter diepte en bestaan uit 20 galerijen, ongeveer 130 kamers en een kapel. Ze dienden om de burgerbevolking tijdens de oorlog te beschermen. Er is ook een museum over de ambachten uit de Picardie, een idyllisch park en windmolens. In Canaples loopt u langs een 19e-eeuws kasteel met een tuin die is opgenomen in de inventaris van opmerkelijke tuinen.
In Bonneville wacht een 19e-eeuwse kerk met een rood-wit dambordpatroon op u. En tot slot is er in Raincheval een kasteel uit 1719, dat op de lijst van historische monumenten staat.
Español
Recorre esta ruta entre bosques, llanuras y valles. Sal a descubrir una naturaleza rica y diversa y pequeños pueblos pintorescos.
Partiendo de Naours, la ruta te lleva a través de los pequeños pueblos de la zona. En Naours, descubre la famosa ciudad subterránea, que alberga galerías acondicionadas. Situadas a 33 metros de profundidad, cuentan con 20 galerías, unas 130 salas y una capilla. Servían para proteger a la población civil durante la guerra. También hay un museo de los oficios de Picardía, un parque bucólico y molinos de viento. En Canaples, pase por el castillo del siglo XIX, cuyo jardín figura en el inventario de jardines destacados.
En Bonneville te espera una iglesia del siglo XIX decorada con un damero rojo y blanco. Y, por último, en Raincheval, un castillo declarado Monumento Histórico, construido en 1719.
Italiano
Percorrete questo itinerario tra boschi, pianure e vallate. Partite alla scoperta di una natura ricca e variegata e di piccoli villaggi pittoreschi.
Partendo da Naours, il percorso vi condurrà attraverso i piccoli villaggi della zona. A Naours scoprite la famosa città sotterranea che ospita delle gallerie attrezzate. Situate a 33 metri di profondità, contano 20 gallerie, circa 130 stanze e una cappella. Servivano a proteggere i civili durante la guerra. C’è anche un museo dei mestieri della Piccardia, un parco bucolico e dei mulini a vento. A Canaples, fate una sosta al castello del XIX secolo con un giardino inserito nell’inventario dei giardini notevoli.
A Bonneville vi attende una chiesa del XIX secolo decorata con una scacchiera rossa e bianca. E infine, a Raincheval, un castello classificato come Monumento Storico, costruito nel 1719.