29 – La voie du Rail – Randonnées en Terres d'Aveyron – Espalion

En suivant l'ancienne voie ferrée réaménagée en chemin de randonnée, imaginons ce qu'a été sa construction un siècle en arrière (1905).

As we follow the old railroad line, now a hiking trail, let's imagine what it was like to build it a century ago (1905).

Wenn Sie der alten, zu einem Wanderweg umgestalteten Eisenbahnstrecke folgen, stellen Sie sich vor, wie sie ein Jahrhundert früher (1905) gebaut wurde.

Terwijl we de oude spoorlijn volgen, die nu is omgebouwd tot wandelpad, stellen we ons voor hoe het was om deze een eeuw geleden (1905) aan te leggen.

Mientras seguimos la antigua vía férrea, hoy convertida en sendero, imaginemos cómo era su construcción hace un siglo (1905).

Mentre seguiamo la vecchia linea ferroviaria, ora trasformata in sentiero pedonale, immaginiamo cosa significava costruirla un secolo fa (1905).