17-Boucle du Tertre à Drevant – Drevant

Montez sur le Grand Tertre, dernier contrefort du Massif Central et ses exceptionnels points de vue qui dévoilent par beau temps les puys d’Auvergne. Redescendez et longez le Canal de Berry avant de rejoindre la Petite Cité de Caractère de Drevant.

Climb up to the Grand Tertre, the last foothill of the Massif Central, with its exceptional views of the Auvergne puys on a clear day. Descend along the Canal de Berry before reaching the Petite Cité de Caractère town of Drevant.

Steigen Sie auf den Grand Tertre, den letzten Ausläufer des Zentralmassivs, mit seinen einzigartigen Aussichtspunkten, die bei gutem Wetter die Puys der Auvergne enthüllen. Fahren Sie wieder hinunter und folgen Sie dem Canal de Berry, bevor Sie die Petite Cité de Caractère (kleine Stadt mit Charakter) Drevant erreichen.

Klim naar de top van de Grand Tertre, de laatste uitloper van het Centraal Massief, met zijn uitzonderlijke uitzichtpunten die op een heldere dag de puys van de Auvergne onthullen. Daal weer af en volg het Canal de Berry voordat u de Petite Cité de Caractère (kleine stad) van Drevant bereikt.

Suba a la cima del Grand Tertre, la última estribación del Macizo Central, con sus excepcionales miradores que revelan los puys de Auvernia en un día despejado. Descienda de nuevo y siga el Canal de Berry antes de llegar a la Petite Cité de Caractère (pequeña ciudad) de Drevant.

Salite in cima al Grand Tertre, l'ultimo contrafforte del Massiccio Centrale, con i suoi eccezionali punti panoramici che, nelle giornate limpide, rivelano i puys dell'Alvernia. Scendete nuovamente e seguite il Canal de Berry prima di raggiungere la Petite Cité de Caractère (piccola città) di Drevant.