Description
Découvrez le Sanctuaire Notre-Dame de Lourdes avec Marion ! Découvrez ou redécouvrez la beauté et la simplicité de ce lieu unique. Au programme : de l'esplanade du Rosaire aux basiliques, en passant par la Grotte, visitez et découvrez tous les secrets des lieux emblématiques du Sanctuaire en compagnie d'une guide-conférencière à votre écoute. Parcours pédestre niveau facile, adapté PMR. Prévoir chaussures adaptées à la marche, chapeau et eau.
Souvenirs, offrandes et cierges non compris dans la prestation. Tarifs :
– 60€ adulte
– 30€ tarif réduit (étudiants, bénéficiaires du RSA, demandeurs d'emploi)
– 20€ jeune (de 13 à 17 ans)
– 10€ enfant (de 8 à 12 ans)
– 5€ supplément carnet de jeux Paiement en espèces exclusivement – prévoir l'appoint. Groupes sur devis.
English
Discover the Shrine of Our Lady of Lourdes with Marion! Discover or rediscover the beauty and simplicity of this unique place. On the itinerary: From the Esplanade of the Rosary to the basilicas, via the Grotto, visit and discover all the secrets of the Sanctuary’s iconic sites in the company of a guide and lecturer who is there to assist you. Easy walking tour, accessible to people with reduced mobility. Please wear appropriate walking shoes, a hat, and bring water.
Souvenirs, offerings, and candles are not included in the tour. Prices:
– 60? for adults
– 30? reduced rate (students, RSA recipients, job seekers)
– 20? for youth (ages 13–17)
– 10? for children (ages 8–12)
– 5? additional fee for activity booklet Cash only—please have exact change ready. Groups: contact us for a quote.
Deutsch
Entdecken Sie den Wallfahrtsort Notre-Dame de Lourdes mit Marion! Entdecken oder wiederentdecken Sie die Schönheit und Schlichtheit dieses einzigartigen Ortes. Auf dem Programm: Von der Rosenkranz-Esplanade über die Grotte bis hin zu den Basiliken – besuchen und entdecken Sie alle Geheimnisse der symbolträchtigen Orte des Heiligtums in Begleitung einer Reiseleiterin, die ganz auf Ihre Bedürfnisse eingeht. Leichter Wanderweg, barrierefrei. Bitte bringen Sie wandertaugliches Schuhwerk, eine Kopfbedeckung und Wasser mit.
Souvenirs, Opfergaben und Kerzen sind nicht im Preis inbegriffen. Preise:
– 60? für Erwachsene
– 30? ermäßigter Preis (Studierende, Bezieher von Sozialhilfe, Arbeitssuchende)
– 20? für Jugendliche (von 13 bis 17 Jahren)
– 10? Kinder (von 8 %E0 bis 12 Jahren)
– 5? Aufpreis für Spielheft Bezahlung ausschließlich in bar – bitte passendes Geld bereithalten. Gruppen auf Anfrage.
Dutch
Ontdek het heiligdom van Onze-Lieve-Vrouw van Lourdes samen met Marion! Ontdek of herontdek de schoonheid en de eenvoud van deze unieke plek. Op het programma: van het Rozenkransplein tot de basilieken, via de Grot: bezoek en ontdek alle geheimen van de iconische plekken van het Heiligdom in het gezelschap van een gids-spreekster die helemaal voor u klaarstaat. Wandelroute van gemakkelijk niveau, geschikt voor mensen met een beperkte mobiliteit. Zorg voor geschikte wandelschoenen, een hoed en water.
Souvenirs, offergaven en kaarsen zijn niet inbegrepen in de prijs. Tarieven:
– 60? volwassene
– 30? gereduceerd tarief (studenten, RSA-ontvangers, werkzoekenden)
– 20? jongere (van 13 tot 17 jaar)
– 10? kind (van 8 %E0 tot 12 jaar)
– 5? toeslag voor spelletjesboekje Uitsluitend contante betaling – zorg dat u gepast geld bij u heeft. Groepen op basis van offerte.
Español
¡Descubre el Santuario de Nuestra Señora de Lourdes con Marion! Descubre o redescubre la belleza y la sencillez de este lugar único. El programa incluye: desde la explanada del Rosario hasta las basílicas, pasando por la Gruta, visita y descubre todos los secretos de los lugares emblemáticos del Santuario en compañía de una guía-conferenciante que estará a tu disposición. Recorrido a pie de dificultad fácil, adaptado a personas con movilidad reducida. Se recomienda llevar calzado adecuado para caminar, gorra y agua.
Los recuerdos, ofrendas y velas no están incluidos en el servicio. Tarifas:
– 60? por adulto
– 30? tarifa reducida (estudiantes, beneficiarios del RSA, demandantes de empleo)
– 20? por joven (de 13 a 17 años)
– 10? niño (de 8 %E0 a 12 años)
– 5? suplemento por el cuaderno de juegos Pago exclusivamente en efectivo; se recomienda llevar el importe exacto. Grupos previa cotización.
Italiano
Scoprite il Santuario di Notre-Dame de Lourdes con Marion! Scoprite o riscoprite la bellezza e la semplicità di questo luogo unico. In programma: dall’Esplanade del Rosario alle basiliche, passando per la Grotta, visitate e scoprite tutti i segreti dei luoghi emblematici del Santuario in compagnia di una guida-conferenziera a vostra disposizione. Percorso pedonale di facile livello, accessibile alle persone con mobilità ridotta. Si raccomanda di indossare scarpe adatte alla camminata, di portare un cappello e dell’acqua.
Souvenir, offerte e candele non sono inclusi nel servizio. Tariffe:
– 60? adulti
– 30? tariffa ridotta (studenti, beneficiari del RSA, disoccupati)
– 20? ragazzi (dai 13 ai 17 anni)
– 10? bambini (dai 8 %E0 ai 12 anni)
– 5? supplemento per il libretto dei giochi Pagamento esclusivamente in contanti – si prega di preparare l’importo esatto. Gruppi su preventivo.