Visite guidée du port de Caen – Ouistreham – Caen

L'histoire du port et de son activité du Moyen Age à nos jours, découverte des différentes activités portuaires et métiers du port. Comprendre l'importance d'une ville portuaire, des enjeux, et l'économie de cette activité.

The history of the port and its activities from the Middle Ages to the present day, including an exploration of the various port activities and professions. Understand the importance of a port city, the challenges involved, and the economics of this industry.

Die Geschichte des Hafens und seiner Aktivitäten vom Mittelalter bis heute sowie Einblicke in die verschiedenen Hafenaktivitäten und Berufe im Hafen. Die Bedeutung einer Hafenstadt, die Herausforderungen und die Wirtschaftlichkeit dieser Tätigkeit verstehen.

De geschiedenis van de haven en zijn activiteiten van de Middeleeuwen tot nu, kennismaking met de verschillende havenactiviteiten en beroepen in de haven. Inzicht krijgen in het belang van een havenstad, de uitdagingen en de economie van deze activiteit.

La historia del puerto y su actividad desde la Edad Media hasta nuestros días, y un recorrido por las diferentes actividades portuarias y oficios del puerto. Comprender la importancia de una ciudad portuaria, los retos que plantea y la economía de esta actividad.

La storia del porto e delle sue attività dal Medioevo ai giorni nostri, alla scoperta delle diverse attività portuali e dei mestieri del porto. Comprendere l’importanza di una città portuale, le sfide e l’economia di questa attività.