Description
13 Pistes de ski alpin de la verte à la noire dont 5 équipées d'enneigeurs. 11 remontées mécaniques. 50 km de pistes de ski de fond reliées à l'ensemble du domaine skiable de l'Espace Aubrac (Aubrac, Brameloup, Nasbinals, St Urcize) soit 160 km de pistes. 11 km pour la pratique de la randonnée nordique. Des parcours de raquettes balisés. 1 piste de luge équipée d'enneigeurs. ESF (Ecole de Ski Français) pour l'apprentissage du ski par moniteurs diplômés. Locations de skis et de raquettes. Restauration sur place. Caravaneige (emplacements et bornes électriques).
English
13 down-hill slopes from green to black, 5 of which are equipped with snow cannons. 11 ski lifts. 50Km of cross-country skiing tracks linked to the ensemble of the Espace Aubrac skiing domain (Aubrac, Brameloup, Nasbinals, St Urcize) that's 160km of skiing. 11Km for Nordic walking. Marked snow shoe tracks, sledging slope equipped with a snow cannon. ESF French Ski School for learning to ski with qualified instructors. Ski and snow shoe hire. Food available on site. Caravan parking (spaces and electricity terminals).
Deutsch
13 Alpinskipisten von grün bis schwarz, davon 5 mit Schneeerzeugern. 11 Skilifte. 50 km Langlaufpisten, die mit dem gesamten Skigebiet des Espace Aubrac (Aubrac, Brameloup, Nasbinals, St Urcize) verbunden sind, d. h. 160 km Pisten. 11 km für die Ausübung von Nordic Walking. Markierte Strecken für Schneeschuhwanderungen. 1 mit Schneeerzeugern ausgestattete Rodelbahn. ESF (Ecole de Ski Français) für das Erlernen des Skifahrens durch diplomierte Skilehrer. Verleih von Skiern und Schneeschuhen. Verpflegung vor Ort. Caravaneige (Stellplätze und elektrische Anschlüsse).
Dutch
13 skipistes van groen tot zwart, waarvan 5 met sneeuwkanonnen. 11 skiliften. 50 km langlaufloipes verbonden met het hele skigebied Espace Aubrac (Aubrac, Brameloup, Nasbinals, St Urcize), d.w.z. 160 km loipes. 11 km voor nordic walking. Gemarkeerde sneeuwschoenroutes. 1 rodelbaan uitgerust met sneeuwkanonnen. ESF (Franse skischool) om te leren skiën met gekwalificeerde instructeurs. Verhuur van ski's en sneeuwschoenen. Restaurant ter plaatse. Caravaning (standplaatsen en elektrische aansluiting).
Español
13 pistas de esquí alpino de verde a negro, 5 de las cuales están equipadas con cañones de nieve. 11 remontes. 50 km de pistas de esquí de fondo conectadas con todo el dominio esquiable de Aubrac (Aubrac, Brameloup, Nasbinals, St Urcize), es decir, 160 km de pistas. 11 km para la marcha nórdica. Senderos marcados para raquetas de nieve. 1 pista de trineo equipada con cañones de nieve. ESF (Escuela de Esquí Francesa) para aprender a esquiar con instructores cualificados. Alquiler de esquís y raquetas. Restaurante en el lugar. Caravanas (parcelas y conexiones eléctricas).
Italiano
13 piste da sci da discesa, dalla verde alla nera, di cui 5 attrezzate con cannoni da neve. 11 impianti di risalita. 50 km di piste per lo sci di fondo collegate all'intero comprensorio dell'Espace Aubrac (Aubrac, Brameloup, Nasbinals, St Urcize), ovvero 160 km di piste. 11 km per il nordic walking. Percorsi segnalati per le racchette da neve. 1 pista per slittini attrezzata con cannoni da neve. ESF (Scuola di sci francese) per imparare a sciare con istruttori qualificati. Noleggio di sci e racchette da neve. Ristorante in loco. Caravanning (piazzole e allacciamenti elettrici).