Tourisme en Aubrac – Bureau de Laguiole – Laguiole

Le bureau d'information touristique de Laguiole est situé sur la place de la mairie dans le "vieux Laguiole". Avant et pendant votre séjour, notre équipe est à votre disposition pour vous renseigner et vous aider à organiser votre séjour. Dans une salle de l'office de tourisme, retrouvez une salle d'exposition ouverte de mai à octobre. L'occasion de découvrir des oeuvres (peintures, sculptures, photographies) sur l'Aubrac ou d'artistes locaux.  Si vous voulez exposer, n'hésitez pas à nous contacter pour savoir les disponibilités de la salle.

The tourist information office of Laguiole is located on the town hall square in the "old Laguiole". Before and during your stay, our team is at your disposal to inform you and help you organize your stay. In a room of the tourist office, you will find an exhibition room open from May to October. The opportunity to discover works (paintings, sculptures, photographs) on Aubrac or local artists. If you want to exhibit, do not hesitate to contact us to know the availability of the room.

Das Touristeninformationsbüro von Laguiole befindet sich auf dem Rathausplatz im "alten Laguiole". Vor und während Ihres Aufenthalts steht Ihnen unser Team zur Verfügung, um Sie zu informieren und Ihnen bei der Organisation Ihres Aufenthalts zu helfen. In einem Raum des Fremdenverkehrsamtes finden Sie einen Ausstellungsraum, der von Mai bis Oktober geöffnet ist. Hier haben Sie die Gelegenheit, Werke (Gemälde, Skulpturen, Fotografien) über den Aubrac oder von lokalen Künstlern zu entdecken. Wenn Sie Ihre Werke ausstellen möchten, kontaktieren Sie uns bitte, um die Verfügbarkeit des Raums zu erfahren.

Het VVV-kantoor van Laguiole bevindt zich op de Place de la Mairie in het oude Laguiole. Voor en tijdens uw verblijf staat ons team klaar om informatie te verstrekken en u te helpen bij de organisatie van uw verblijf. Van mei tot oktober is in het VVV-kantoor een tentoonstellingsruimte geopend. Hier kunt u kunstwerken ontdekken (schilderijen, beeldhouwwerken, foto's) over Aubrac of van plaatselijke kunstenaars. Als u uw werk wilt tentoonstellen, neem dan contact met ons op om de beschikbaarheid te controleren.

La Oficina de Turismo de Laguiole se encuentra en la plaza de la Mairie, en el "Viejo Laguiole". Antes y durante su estancia, nuestro equipo está a su disposición para informarle y ayudarle a organizar su estancia. La sala de exposiciones de la Oficina de Turismo está abierta de mayo a octubre. En ella podrá descubrir obras de arte (pinturas, esculturas, fotografías) sobre Aubrac o de artistas locales. Si desea exponer su obra, póngase en contacto con nosotros para comprobar la disponibilidad.

Tutte le informazioni sul territorio del Turismo di Aubrac, il suo patrimonio, le sue tradizioni, le sue stazioni sciistiche, le sue attività all'aperto, i suoi coltelli, la sua gastronomia….